使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
務を含む例文一覧
務を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全582件25件表示
彼の事務所は駅のすぐ近くで便利だ。
英語の意味メモ
- His office is convenient to the station.
- His office is convenient for the station.
出典: Tatoeba文番号 117137
彼はその法律事務所に関係している。
英語の意味メモ
- He connects himself with the law firm.
出典: Tatoeba文番号 112408
彼は強盗の罪で刑務所に入っていた。
英語の意味メモ
- He was in prison on a charge of robbery.
出典: Tatoeba文番号 108373
彼は昨日、私の事務所に会いにきた。
英語の意味メモ
- He called on me at my office yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106819
彼は私が義務を怠った事を非難した。
英語の意味メモ
- He taxed me with neglect of duty.
- He criticized me for neglecting my duty.
出典: Tatoeba文番号 106418
彼は事務効率をよくする案を出した。
英語の意味メモ
- He put forward a plan for improving office efficiency.
出典: Tatoeba文番号 105338
彼は法律事務所に６年勤務していた。
英語の意味メモ
- He had worked for the law firm for six years.
出典: Tatoeba文番号 100032
彼女は事務所に行くのに車を使った。
英語の意味メモ
- She used the car to go to the office.
出典: Tatoeba文番号 89189
彼女は職務を怠ったため解雇された。
英語の意味メモ
- She was dismissed for loafing on the job.
出典: Tatoeba文番号 88619
父はふだんバスで事務所へ行きます。
英語の意味メモ
- My father usually goes to his office by bus.
出典: Tatoeba文番号 84668
僕は土曜日は正午に勤務からひける。
英語の意味メモ
- I'll be off duty at noon on Saturday.
出典: Tatoeba文番号 81813
右に曲がると、うちの事務所があるよ。
英語の意味メモ
- Turn to the right, and you'll find my office.
出典: Tatoeba文番号 12990626
トムが刑務所に入ってるって、本当なの？
英語の意味メモ
- Is it true that Tom is in jail?
出典: Tatoeba文番号 8779291
トムはボストンに法律事務所を開いた。
英語の意味メモ
- Tom opened a law office in Boston.
出典: Tatoeba文番号 2904794
事務所であなたに見せたいものがある。
英語の意味メモ
- I want to show you something in my office.
出典: Tatoeba文番号 2664611
勤務先のお電話番号を教えて頂けますか？
英語の意味メモ
- Would you give me your work number, please?
出典: Tatoeba文番号 1508690
その時は私は勤務時間外だったんです。
英語の意味メモ
- I was off duty at the time.
出典: Tatoeba文番号 784996
この事務所の家具はなかなか近代的だ。
英語の意味メモ
- The furniture in this office is really modern.
出典: Tatoeba文番号 460377
スージーは時々父の事務所を訪ねます。
英語の意味メモ
- Susie sometimes visits her father's office.
出典: Tatoeba文番号 215084
その事務所は一日中活気に満ちていた。
英語の意味メモ
- The office was full of activity all day.
出典: Tatoeba文番号 209778
何とかして義務を果たそうと決心した。
英語の意味メモ
- I was determined to fulfill my duties at any cost.
出典: Tatoeba文番号 187792
我々は自分の義務を果たす事が大切だ。
英語の意味メモ
- It is important that we should do our duty.
出典: Tatoeba文番号 185796
学生たちは教授の調査の助手を務めた。
英語の意味メモ
- The students assisted the professor in the investigation.
出典: Tatoeba文番号 184306
教室のそうじをするのは生徒の義務だ。
英語の意味メモ
- It is the students' duty to clean their classrooms.
出典: Tatoeba文番号 180170
勤務時間中に煙草を吸ってはいけない。
英語の意味メモ
- Don't smoke while you are on duty.
出典: Tatoeba文番号 179970