使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
加を含む例文一覧
加を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全659件25件表示
彼らはオリンピックに参加したいと思っている。
英語の意味メモ
- They want to participate in the Olympic Games.
出典: Tatoeba文番号 98155
彼らはオリンピック大会に参加したがっている。
英語の意味メモ
- They want to take part in the Olympic Games.
出典: Tatoeba文番号 98154
彼女はそのたくらみに加わったことを否定した。
英語の意味メモ
- She denied having taken part in the scheme.
出典: Tatoeba文番号 92600
パソコンに加え、携帯電話での利用が可能です。
英語の意味メモ
- In addition to PCs, it can be used with cell phones.
出典: Tatoeba文番号 74625
上司は僕の仕事振りがいい加減だと決め付けた。
英語の意味メモ
- My boss took me to task for the poor quality of my work.
出典: Tatoeba文番号 74151
体重増加は特定の精神薬によくある副作用である。
英語の意味メモ
- Weight gain is a common side-effect of certain psychiatric medications.
出典: Tatoeba文番号 11124053
この件について、他に何か付け加えたいことがある？
英語の意味メモ
- Is there anything else you'd like to add to this topic?
出典: Tatoeba文番号 10297319
あの会議には参加しない方がいいと思うのですが。
英語の意味メモ
- It would be better if we didn't attend that meeting.
出典: Tatoeba文番号 10167091
トムが会議に参加するとは思ってもみなかったよ。
英語の意味メモ
- I didn't expect Tom to be at the meeting.
出典: Tatoeba文番号 4898151
まだトムに片想いしてんの？ いい加減あきらめなよ。
英語の意味メモ
- You still have a crush on Tom? Give it up already.
出典: Tatoeba文番号 4147856
聞いちゃだめだ。彼はいい加減な事を言っている。
英語の意味メモ
- Don't listen to him, he's talking nonsense.
出典: Tatoeba文番号 3082763
泡立てたクリームに少量のブランデーを加えます。
英語の意味メモ
- A small amount of brandy is added to the whipped cream.
出典: Tatoeba文番号 1619990
Tatoebaに新しい言語を加えるにはどうすれば良いですか？
英語の意味メモ
- I'd like to add a new language in Tatoeba, what do I have to do?
出典: Tatoeba文番号 769553
「あの人は誰なんでしょうか」「加藤さんですよ」
英語の意味メモ
- "Who is that man?" "Mr Kato."
出典: Tatoeba文番号 237265
あいつの馬鹿さ加減には、もう、あきれちゃうよ。
英語の意味メモ
- It constantly appalls me how stupid he can be.
出典: Tatoeba文番号 234653
お湯が沸騰し始めるとすぐに彼女は材料を加えた。
英語の意味メモ
- The water hardly began to boil when she added the ingredients.
出典: Tatoeba文番号 226797
きみはその計画に参加しなければならないだろう。
英語の意味メモ
- You will have to join the project.
出典: Tatoeba文番号 225901
シンガポールを訪れる人の数は年々増加している。
英語の意味メモ
- The number of visitors to Singapore has increased year by year.
出典: Tatoeba文番号 215171
そのことが我々が抱える問題に新しい面を加える。
英語の意味メモ
- That adds a new dimension to our problem.
出典: Tatoeba文番号 213198
その運動は日本の歴史に新しい１ページを加えた。
英語の意味メモ
- The movement added a new page to the history of Japan.
出典: Tatoeba文番号 212293
その国では人口の増加が深刻な問題になっている。
英語の意味メモ
- The increase in population has become a serious problem in the country.
出典: Tatoeba文番号 210653
ボート競技に参加する為に新チームが結成された。
英語の意味メモ
- A new team was formed in order to take part in the boat race.
出典: Tatoeba文番号 196538
わずかな追加料金で配達サービスが利用できます。
英語の意味メモ
- You can use the delivery service for a small additional charge.
出典: Tatoeba文番号 191964
何その顔！もういい加減にしてよ！何か文句でもあるの？
英語の意味メモ
- Why are you making that face? That's enough already! What's your problem?
出典: Tatoeba文番号 187860
金利が低下したので銀行貸し出しが増加している。
英語の意味メモ
- Bank lending is rising because of lower interest rates.
出典: Tatoeba文番号 179605