使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
出を含む例文一覧
出を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 37全7,764件25件表示
今度の会には出席します。
英語の意味メモ
- I'll attend the next meeting.
出典: Tatoeba文番号 172176
今日は出かけたい気分だ。
英語の意味メモ
- I feel like going out today.
出典: Tatoeba文番号 171595
左耳から耳だれが出ます。
英語の意味メモ
- I have a discharge from my left ear.
出典: Tatoeba文番号 170921
最終電車はいつ出ますか。
英語の意味メモ
- When does the last train leave?
出典: Tatoeba文番号 170512
最初に右手を出しなさい。
英語の意味メモ
- First, put the right hand out.
出典: Tatoeba文番号 170484
残念ながら出来ませんね。
英語の意味メモ
- I'm very sorry, but I can't.
出典: Tatoeba文番号 169220
指を切るとすぐ血が出る。
英語の意味メモ
- I bleed easily when I am cut.
出典: Tatoeba文番号 168243
私が出会う人々は親切だ。
英語の意味メモ
- The people whom I meet are kind.
出典: Tatoeba文番号 167676
私たちはすぐに店を出た。
英語の意味メモ
- We lost no time coming out of the shop.
出典: Tatoeba文番号 166477
私たちは朝早く家を出た。
英語の意味メモ
- We left home early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 165429
私の外出中に電話はあった？
英語の意味メモ
- Any phone calls for me while I was out?
出典: Tatoeba文番号 163910
私の外出中に彼女は来た。
英語の意味メモ
- She called while I was out.
出典: Tatoeba文番号 163909
私の猫は籠から出てきた。
英語の意味メモ
- My cat came out of the basket.
出典: Tatoeba文番号 162951
私の友人が名案を出した。
英語の意味メモ
- My friend put forward a good suggestion.
出典: Tatoeba文番号 162511
私はその会社に出向中だ。
英語の意味メモ
- I'm on loan to the firm.
出典: Tatoeba文番号 160254
私はそれを思い出します。
英語の意味メモ
- It comes to my remembrance.
出典: Tatoeba文番号 159708
段々思い出し始めてきた。
英語の意味メモ
- I am beginning to remember it.
- I'm beginning to remember it.
出典: Tatoeba文番号 159529
私はちょっと顔を出した。
英語の意味メモ
- I put in an appearance.
出典: Tatoeba文番号 159484
私はどうも調子が出ない。
英語の意味メモ
- I feel below par.
出典: Tatoeba文番号 159336
私はブラジルの出身です。
英語の意味メモ
- I come from Brazil.
- I am from Brazil.
出典: Tatoeba文番号 159005
私は泳ぐことが出来ます。
英語の意味メモ
- I'm able to swim.
- I can swim.
出典: Tatoeba文番号 158353
私は駅で彼に出くわした。
英語の意味メモ
- I bumped into him at the station.
出典: Tatoeba文番号 158267
私は外へ出られなかった。
英語の意味メモ
- I could not get out.
- I was unable to go outside.
- I couldn't get out.
出典: Tatoeba文番号 157917
私は外出せずに家にいた。
英語の意味メモ
- I stayed at home instead of going out.
出典: Tatoeba文番号 157894
私は泣き出しそうだった。
英語の意味メモ
- I was almost in tears.
出典: Tatoeba文番号 157669