使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
内を含む例文一覧
内を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全838件25件表示
学校内で人に魔法をかけるはダメです。
英語の意味メモ
- You must not cast a spell upon someone inside the school.
出典: Tatoeba文番号 144645
昔はとても内気な女の子だったからね。
英語の意味メモ
- She used to be a very shy girl.
出典: Tatoeba文番号 142396
船内には混乱のあとは少しもなかった。
英語の意味メモ
- There were no signs of disorder in the ship.
出典: Tatoeba文番号 141054
朝食の内容は、どのようなものですか。
英語の意味メモ
- What does breakfast include?
出典: Tatoeba文番号 126203
内科医は普通外科医と区別されている。
英語の意味メモ
- Physicians are usually distinguished from surgeons.
出典: Tatoeba文番号 123241
内線２１４に出る人なら誰でも構いません。
英語の意味メモ
- I'll speak to anyone at extension 214.
出典: Tatoeba文番号 123222
彼のスピーチの内容はとても良かった。
英語の意味メモ
- The content of his speech was very good.
出典: Tatoeba文番号 118302
彼の演説には内容がほとんどなかった。
英語の意味メモ
- His speech contained very little matter.
出典: Tatoeba文番号 118071
彼の話の内容は主題と一致していない。
英語の意味メモ
- The content of his speech is not relevant to the subject.
出典: Tatoeba文番号 115802
彼は親切にも私に町を案内してくれた。
英語の意味メモ
- He was so kind as to show me around the town.
出典: Tatoeba文番号 103650
彼女がこの町をあちこちご案内します。
英語の意味メモ
- She will show you around this town.
出典: Tatoeba文番号 95685
彼女は収入内でやりくりしようとした。
英語の意味メモ
- She tried to make both ends meet.
出典: Tatoeba文番号 88798
彼女は内気で、いつも後ろの方にいる。
英語の意味メモ
- She is shy and always remains in the background.
出典: Tatoeba文番号 87660
鈴木さんは歯科医ではなく、内科医だ。
英語の意味メモ
- Mr Suzuki is not a dentist but a physician.
- Mr. Suzuki isn't a dentist. He's a physician.
出典: Tatoeba文番号 77615
この内大事なのは第二目の観点である。
英語の意味メモ
- Among these views, the second one is of importance.
出典: Tatoeba文番号 75360
鶏の内臓は、調理する前に取り除いてね。
英語の意味メモ
- Remove the chicken's giblets before cooking.
出典: Tatoeba文番号 11584320
このスペックなら予算内でおさまりそう。
英語の意味メモ
- I think I'd be able to get something within budget if I went with these specs.
出典: Tatoeba文番号 11027931
そんな内容のメールが、何件も来ていた。
英語の意味メモ
- I received a number of emails with such content.
出典: Tatoeba文番号 11003512
口内炎が痛いから、しゃべりたくないの。
英語の意味メモ
- The ulcer in my mouth hurts, so I do not want to talk.
出典: Tatoeba文番号 10987749
トムは実はボストン市内に住んでいない。
英語の意味メモ
- Tom doesn't actually live within Boston city limits.
出典: Tatoeba文番号 10908914
このドアは、内側からしか開けれないよ。
英語の意味メモ
- This door can only be unlocked from the inside.
出典: Tatoeba文番号 10878975
私がここにいること、内緒にしといてね。
英語の意味メモ
- Don't tell anybody I am here.
出典: Tatoeba文番号 10802055
地元の人に案内してもらうのが一番だよ。
英語の意味メモ
- It's best to have one of the locals show you around.
出典: Tatoeba文番号 10151434
白内障は、犬にはよくあることなんですか？
英語の意味メモ
- Are cataracts common in dogs?
出典: Tatoeba文番号 8828194
キャンパス内での飲酒は禁止されている。
英語の意味メモ
- No alcohol is allowed on campus.
出典: Tatoeba文番号 2357403