使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
公を含む例文一覧
公を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全754件25件表示
彼はどこかその公園にのあたりに住んでいる。
英語の意味メモ
- He lives somewhere about the park.
- He lives somewhere near that park.
出典: Tatoeba文番号 111678
彼は昨日私を公園に連れていってくれました。
英語の意味メモ
- He took me to the park yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106782
彼らは公園の近くの新しい家に住んでいます。
英語の意味メモ
- They live in a new house near the park.
出典: Tatoeba文番号 97188
しかし、主人公は自らの誤りに気づいている。
英語の意味メモ
- However the protagonist is aware of his own mistakes.
出典: Tatoeba文番号 74904
私は子どものころ、よくあの公園で遊びました。
英語の意味メモ
- When I was a child, I used to play in that park.
- When I was a kid, I often played in that park.
- I used to play in that park when I was a kid.
出典: Tatoeba文番号 11003181
トムとメアリーは公園のベンチに腰掛けました。
英語の意味メモ
- Tom and Mary sat on the park bench.
出典: Tatoeba文番号 9159242
図書館のこのエリアは一般公開されていません。
英語の意味メモ
- This part of the library is closed to the public.
- This section of the library is closed to the public.
- This area of the library is closed to the public.
出典: Tatoeba文番号 8879832
公園には黒い髪の綺麗な女の子が一人いました。
英語の意味メモ
- There was a beautiful woman with black hair in the park.
出典: Tatoeba文番号 676084
私は毎朝６時に中央公園でジョギングをします。
英語の意味メモ
- I jog through Central Park every morning at 6 a.m.
出典: Tatoeba文番号 568408
１９５８年、その記念碑は広島平和公園に建てられた。
英語の意味メモ
- In 1958, the statue was built in the Hiroshima Peace Park.
出典: Tatoeba文番号 235902
ここが、私たちが最後の別れを告げた公園です。
英語の意味メモ
- This is the park where we said our last good-bye.
- This is the park where we said our last goodbye.
出典: Tatoeba文番号 224819
この公園は土曜日に私達がよく訪れる場所です。
英語の意味メモ
- On Saturdays, we usually visit this park.
出典: Tatoeba文番号 221995
この国立公園には景色のいい所がたくさんある。
英語の意味メモ
- This national park is full of beautiful scenery.
出典: Tatoeba文番号 221914
その公園は子供を連れた人々で混み合っていた。
英語の意味メモ
- The park was crowded with people with children.
出典: Tatoeba文番号 210751
その判断は双方に対して大変公正なものである。
英語の意味メモ
- The judgement is very fair to both parties.
出典: Tatoeba文番号 207177
僕たちは公園へ行った。そして、そこで遊んだ。
英語の意味メモ
- We went to the park, and we played there.
出典: Tatoeba文番号 196399
何人たりとも公共の利益を独占すべきではない。
英語の意味メモ
- Let no one appropriate a common benefit.
出典: Tatoeba文番号 187379
議長は自らの見解を非公式に述べるだけだろう。
英語の意味メモ
- The chairman would only make her comments off the record.
出典: Tatoeba文番号 182880
君はその問題を公正に判断しなければならない。
英語の意味メモ
- You have to judge the case without bias.
出典: Tatoeba文番号 177716
結果が公表され次第、私は君にそれを知らせた。
英語の意味メモ
- I told you the result as soon as it was made public.
出典: Tatoeba文番号 175882
公園ではいたるところで小鳥がさえずっている。
英語の意味メモ
- In the park birds are singing all around.
出典: Tatoeba文番号 174061
公園には非常にたくさんの少年少女がいました。
英語の意味メモ
- There were a great many boys and girls in the park.
出典: Tatoeba文番号 174041
公園を歩いているとき、私はひな鳥を見つけた。
英語の意味メモ
- Walking in the park, I found a baby bird.
出典: Tatoeba文番号 174010
公平に評すれば、彼はその仕事をする力がない。
英語の意味メモ
- To do him justice, he is not equal to the job.
出典: Tatoeba文番号 173976
公平に評すれば、彼はそれほど怠け者ではない。
英語の意味メモ
- To do him justice, he is not so lazy.
出典: Tatoeba文番号 173975