使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
先を含む例文一覧
先を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 79全2,353件25件表示
先生と話をした後、私は一生懸命勉強することに決めた。
英語の意味メモ
- After I talked with my teacher, I decided to work hard.
出典: Tatoeba文番号 141757
先生に急に当てられて、シドロモドロになってしまった。
英語の意味メモ
- When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke.
出典: Tatoeba文番号 141745
先生の秘書のおかげで秘密の登録テクニックがわかった。
英語の意味メモ
- I found out about a back-door registration technique from his secretary.
出典: Tatoeba文番号 141723
先生は、月がどういう点で地球と違うかぼくに質問した。
英語の意味メモ
- The teacher asked me how the moon differs from the earth.
出典: Tatoeba文番号 141719
先生はあまりに速く話したので私達は理解できなかった。
英語の意味メモ
- The teacher spoke too fast for us to understand.
出典: Tatoeba文番号 141708
先生はできるだけ早くレポートを提出するように言った。
英語の意味メモ
- My teacher told me to turn in my paper as soon as possible.
出典: Tatoeba文番号 141680
先生はとても熱心に勉強しているねと私を誉めてくれた。
英語の意味メモ
- The teacher praised me for working very hard.
出典: Tatoeba文番号 141675
先生は私が東大に入る可能性について非常に率直だった。
英語の意味メモ
- The teacher was quite candid about my chances of entering Tokyo University.
出典: Tatoeba文番号 141628
先生は私たちにおしゃべりするのをやめるように言った。
英語の意味メモ
- The teacher told us to stop chattering.
出典: Tatoeba文番号 141625
先生は私たちにコンピューターの使い方を教えてくれた。
英語の意味メモ
- The teacher showed us how to use a computer.
出典: Tatoeba文番号 141622
先生は授業中その学生が居眠りをしているのをみつけた。
英語の意味メモ
- The teacher caught the student sleeping in class.
出典: Tatoeba文番号 141566
先生は生徒が試験でカンニングをしているのを見つけた。
英語の意味メモ
- The teacher found a pupil cheating in the examination.
出典: Tatoeba文番号 141558
先生は僕にクラスの前で書いたものを読むように言った。
英語の意味メモ
- The teacher asked me to read my paper in front of the class.
出典: Tatoeba文番号 141503
敵が攻撃しそうなところに先回りして手を打っておいた。
英語の意味メモ
- We anticipated where the enemy would attack.
出典: Tatoeba文番号 125336
彼は私たちに英語を教えてくれるイギリス人の先生です。
英語の意味メモ
- He is a British teacher who teaches us English.
出典: Tatoeba文番号 106329
彼らは子供に対して厳しすぎると言って先生を非難した。
英語の意味メモ
- They accused the teacher of being too strict with the children.
出典: Tatoeba文番号 97071
明日この本を君に貸して挙げようと先日彼は私に言った。
英語の意味メモ
- The other day he said to me, "I will lend you this book tomorrow."
出典: Tatoeba文番号 80606
松川先生との出会いをきっかけに、私の人生は変わった。
英語の意味メモ
- My life changed, sparked by meeting Mr Matsukawa.
出典: Tatoeba文番号 75275
新聞は毎朝、地元の配達の子が玄関先まで届けてくれます。
英語の意味メモ
- The newspaper is delivered to my doorstep every morning by the local delivery boy.
出典: Tatoeba文番号 11576425
ジャクソンさんは、トムが通っている高校の校長先生です。
英語の意味メモ
- Mr. Jackson is the principal of the high school that Tom goes to.
出典: Tatoeba文番号 11450312
私たちはこのリストの項目に優先順位をつける必要がある。
英語の意味メモ
- We need to prioritize the items on this list.
出典: Tatoeba文番号 10919602
トムとメアリーは先入観にとらわれているんじゃないかな。
英語の意味メモ
- I suspect that Tom and Mary are biased.
出典: Tatoeba文番号 9842050
先週食べに行ったあのレストランに、また行きましょうね。
英語の意味メモ
- Let's go back to that restaurant we ate at last week.
出典: Tatoeba文番号 9640813
お客様からのご注文を最優先とさせていただいております。
英語の意味メモ
- We've given your order highest priority.
出典: Tatoeba文番号 9414427
お父さんと話してると、やっぱ人生の先輩だなあって思う。
英語の意味メモ
- Whenever I talk to my father, I realize that he has a lot more experience than I do.
出典: Tatoeba文番号 3169407