使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
倒を含む例文一覧
倒を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 5全421件25件表示
私は将来両親の面倒を見ます。
英語の意味メモ
- I will look after my parents in the future.
出典: Tatoeba文番号 155903
前日の台風で木が倒れていた。
英語の意味メモ
- The tree had been blown down by the typhoon of the day before.
出典: Tatoeba文番号 140938
多くの小さな会社が倒産した。
英語の意味メモ
- Many small companies went bankrupt.
出典: Tatoeba文番号 138364
台風で中庭の木が倒れたんだ。
英語の意味メモ
- The typhoon caused a tree to tumble on my yard.
- The typhoon knocked down a tree in my yard.
出典: Tatoeba文番号 137803
倒れた木が通り道をふさいだ。
英語の意味メモ
- A fallen tree blocked the path.
出典: Tatoeba文番号 124403
倒れた木が道をふさいでいた。
英語の意味メモ
- A fallen tree obstructed the road.
出典: Tatoeba文番号 124402
入ってくるなり、彼は倒れた。
英語の意味メモ
- The instant he came in, he fell down.
出典: Tatoeba文番号 122105
彼はその桜の木を切り倒した。
英語の意味メモ
- He cut down that cherry tree.
出典: Tatoeba文番号 112871
彼は倒れた時左足をけがした。
英語の意味メモ
- He hurt his left foot when he fell.
出典: Tatoeba文番号 101794
彼らはその少年の面倒を見た。
英語の意味メモ
- They looked after the boy.
出典: Tatoeba文番号 97906
彼らは枯木を全部切り倒した。
英語の意味メモ
- They chopped down all the withered trees.
出典: Tatoeba文番号 97221
彼女は気を失って床に倒れた。
英語の意味メモ
- She fell down senseless on the floor.
出典: Tatoeba文番号 90574
佐藤さんは疲れ切って倒れた。
英語の意味メモ
- Mr. Sato collapsed from exhaustion.
出典: Tatoeba文番号 85878
放課後に面倒なことが起きた。
英語の意味メモ
- A problem arose after school.
出典: Tatoeba文番号 82711
暴風で私たちの家が倒された。
英語の意味メモ
- We had our house blown down by the storm.
出典: Tatoeba文番号 82505
嵐で多くの木が吹き倒された。
英語の意味メモ
- Many trees were blown down by the storm.
出典: Tatoeba文番号 78459
酔っ払いが、道に倒れてました。
英語の意味メモ
- I saw a drunk lying in the street.
出典: Tatoeba文番号 12496960
道路は倒れた木で塞がっている。
英語の意味メモ
- The road is blocked by fallen trees.
出典: Tatoeba文番号 11953567
責任取るなんて面倒くせーなぁ。
英語の意味メモ
- Being responsible is annoying.
出典: Tatoeba文番号 10672040
この台風で多くの家が倒壊した。
英語の意味メモ
- The typhoon destroyed many houses.
出典: Tatoeba文番号 10327320
座ってないと、倒れちゃいそう。
英語の意味メモ
- I'm going to pass out if I don't sit down.
- I'm going to collapse if I don't sit down.
出典: Tatoeba文番号 10097970
母の面倒をみなきゃいけないの。
英語の意味メモ
- I have to take care of my mother.
出典: Tatoeba文番号 10006962
彼女は子どもたちの面倒を見た。
英語の意味メモ
- She took care of the children.
- She looked after the children.
出典: Tatoeba文番号 992071
１週間後に、その家は倒壊した。
英語の意味メモ
- Down fell the house a week later.
- The house collapsed a week later.
- The house fell down a week later.
出典: Tatoeba文番号 235749
あらしでその村はなぎ倒された。
英語の意味メモ
- The storm laid the village flat.
出典: Tatoeba文番号 230066