使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
修を含む例文一覧
修を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全325件25件表示
冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。
英語の意味メモ
- Refer to the instructions to fix the refrigerator.
- Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.
出典: Tatoeba文番号 77631
自転車のパンク修理ができるかって？そんなの朝飯前だよ。
英語の意味メモ
- They are asking whether I can fix a bicycle puncture? That should be no problem at all.
- Do you know how to repair a bicycle's punctured tyre? It's really straightforward.
出典: Tatoeba文番号 896165
このカメラの修理には１万円以上はかかると思いますよ。
英語の意味メモ
- I think it will cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
- I think it'll cost you more than 10,000 yen to have this camera fixed.
出典: Tatoeba文番号 223889
家に着いたとき彼は車を修理していて疲れた様子だった。
英語の意味メモ
- He had been repairing the car and looked tired when I arrived home.
出典: Tatoeba文番号 187076
見たところ、彼らは結婚の危機を修復しようとしている。
英語の意味メモ
- Apparently, they're trying to patch up their marriage.
出典: Tatoeba文番号 175188
私の靴を修理していただくのにどれくらいかかりますか。
英語の意味メモ
- How much will it cost to have my shoes repaired?
出典: Tatoeba文番号 163835
私の車は、昨日故障したのだが、まだ修理できていない。
英語の意味メモ
- My car, which broke down yesterday, has not been repaired yet.
出典: Tatoeba文番号 163442
私は２、３日で車の修理をしてもらわなくてはならない。
英語の意味メモ
- I must have my car fixed in a couple of days.
出典: Tatoeba文番号 162005
私はコンピューターを修理してもらわなければならない。
英語の意味メモ
- I have to get my computer repaired.
出典: Tatoeba文番号 160671
誰かに私のワープロを修理してもらわなければならない。
英語の意味メモ
- I must have someone repair my word processor.
出典: Tatoeba文番号 136974
明日までに履修する科目の登録をしなければなりまれん。
英語の意味メモ
- We must register for the courses that we're going to take by tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80371
名詞を修飾するものは、形容詞または形容詞相当語句です。
英語の意味メモ
- Things that modify nouns are adjectives or equivalent to adjectives.
出典: Tatoeba文番号 10109643
あなたが流し台の修理をしてくれるのだと思っていました。
英語の意味メモ
- I thought you were going to fix the sink.
- I thought that you were going to fix the sink.
出典: Tatoeba文番号 2056699
そのコーヒーショップはエアコンが修理中の間は閉店です。
英語の意味メモ
- The coffee shop is closed while the air conditioning is under repair.
出典: Tatoeba文番号 213211
トムが自動車修理工場で働いているなんて想像できますか。
英語の意味メモ
- Can you envisage Tom working in a garage?
- Can you imagine Tom working in a garage?
- Can you see Tom working in a garage?
出典: Tatoeba文番号 200206
ランダーが必要な修正を施したことは注意する価値がある。
英語の意味メモ
- It is worth noting that Lander made the necessary modifications.
出典: Tatoeba文番号 192559
研修によって、従業員の非常事態への対応を迅速化できる。
英語の意味メモ
- Training conditions workers to react quickly to an emergency.
出典: Tatoeba文番号 175208
誰もこの時計を修理することはできないと思ってたけどね。
英語の意味メモ
- I didn't think anyone could fix this watch.
出典: Tatoeba文番号 136600
彼はすべての科目で、とりわけ数学で、良い成績を修めた。
英語の意味メモ
- He did well in all subjects and, above all, in mathematics.
出典: Tatoeba文番号 113338
彼らはその報告書がすべての考え方に合うように修正した。
英語の意味メモ
- They modified the report to accommodate all views.
出典: Tatoeba文番号 97853
僕の車は故障しているんで、今修理工場に入っているんだ。
英語の意味メモ
- My car is broken and it's in the shop now.
出典: Tatoeba文番号 82208
「修飾語」は、その名前のとおり、文を飾る役目をします。
英語の意味メモ
- A "modifier" has, just as it sounds, the role of embellishing sentences.
出典: Tatoeba文番号 76986
テレビが壊れたので修理に持って行かなければならなかった。
英語の意味メモ
- My TV broke, so I had to take it to get it repaired.
出典: Tatoeba文番号 1039962
この椅子を修理してもらうのにどれくらいかかるでしょうか。
英語の意味メモ
- What would it cost to have this chair repaired?
- What would it take to have this chair repaired?
- About how much would it cost to have this chair repaired?
出典: Tatoeba文番号 222955
一見してその空家には修繕が大いに必要であるのがわかった。
英語の意味メモ
- I saw at a glance that the empty house was badly in need of repair.
出典: Tatoeba文番号 190657