使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
信を含む例文一覧
信を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 43全1,641件25件表示
私たちの中にスパイがいると彼は信じている。
英語の意味メモ
- He believes that there is a spy among us.
- He believes there to be a spy among us.
出典: Tatoeba文番号 167009
私としては、彼女の言ったことは信じません。
英語の意味メモ
- I, for one, don't believe what she said.
出典: Tatoeba文番号 164932
私の信ずるところでは彼は成功するでしょう。
英語の意味メモ
- My belief is that he will succeed.
出典: Tatoeba文番号 163279
私はそんなうわさを信じるほど愚かではない。
英語の意味メモ
- I know better than to be believe such a rumor.
出典: Tatoeba文番号 159663
私は勤勉の重要性に対する信念を持っている。
英語の意味メモ
- I hold a belief in the importance of hard work.
出典: Tatoeba文番号 157581
私は自分の医者をほとんど信頼していません。
英語の意味メモ
- I have no great belief in my doctor.
出典: Tatoeba文番号 156275
私は彼が弁論大会で優勝すると確信している。
英語の意味メモ
- I am sure of his winning the speech contest.
出典: Tatoeba文番号 154397
私は彼が約束を果たすだろうと確信している。
英語の意味メモ
- I'm sure he'll be as good as his word.
出典: Tatoeba文番号 154390
私は彼らが試験に受かることを確信している。
英語の意味メモ
- I am sure of their passing the examination.
- I'm sure that they will pass the test.
出典: Tatoeba文番号 153719
私は彼女の手紙に書かれていることを信じる。
英語の意味メモ
- I believe what is written in her letter.
出典: Tatoeba文番号 153269
私は娘が試験に合格することを確信している。
英語の意味メモ
- I'm convinced that my daughter will pass the exam.
- I'm sure that my daughter will pass the exam.
- I'm sure my daughter will pass the exam.
出典: Tatoeba文番号 152656
社会というものは信用の上に成り立っている。
英語の意味メモ
- Society is built on trust.
出典: Tatoeba文番号 149226
信号が黄色のとき、わたしたちは止まります。
英語の意味メモ
- When the traffic light is yellow, we stop.
出典: Tatoeba文番号 145724
正直が最良の策であるというのが私の信念だ。
英語の意味メモ
- It is my belief that the important thing is that we should do our best.
出典: Tatoeba文番号 142921
絶対に確信があるというわけではありません。
英語の意味メモ
- I'm not absolutely sure.
出典: Tatoeba文番号 141942
誰の話から見ても彼は信頼出来る男ではない。
英語の意味メモ
- By all accounts, he is not a man to be trusted.
出典: Tatoeba文番号 136725
誰も自分が目にしたことを信じられなかった。
英語の意味メモ
- Nobody could believe what he saw.
出典: Tatoeba文番号 136203
電波の発見により、無線通信が可能になった。
英語の意味メモ
- The discovery of electric waves made radio possible.
出典: Tatoeba文番号 124762
彼がまき散らした話を全て信用しないように。
英語の意味メモ
- Don't believe all the stories he's put about.
出典: Tatoeba文番号 120720
彼が無実であるということをだれも信じない。
英語の意味メモ
- No one believes that he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 119454
彼にそのことを信じさせようとしても無駄だ。
英語の意味メモ
- It is no use trying to convince him of that.
出典: Tatoeba文番号 119085
彼の言うことを信じるほどばかな人はいない。
英語の意味メモ
- No one is so foolish as to believe what he says.
出典: Tatoeba文番号 117608
彼は１３が不吉な数だという迷信を信じている。
英語の意味メモ
- He believes in the superstition that 13 is an unlucky number.
出典: Tatoeba文番号 115284
彼はその実験に成功することを確信している。
英語の意味メモ
- He is sure of succeeding in the experiment.
出典: Tatoeba文番号 112715
彼はまったく私を信用しているわけではない。
英語の意味メモ
- He doesn't altogether trust me.
出典: Tatoeba文番号 110777