使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
信を含む例文一覧
信を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 40全1,641件25件表示
正直者が最後には勝てると私は信じている。
英語の意味メモ
- I believe the honest will win in the long run.
出典: Tatoeba文番号 142880
正直者が最後には勝利を得ると信じている。
英語の意味メモ
- I believe the honest will win in the long run.
出典: Tatoeba文番号 142879
全般的に彼女はとても信頼のおける人間だ。
英語の意味メモ
- By and large, she is a very reliable person.
出典: Tatoeba文番号 140763
太陽は地球の周りを回ると信じられていた。
英語の意味メモ
- It was believed that the sun went around the earth.
出典: Tatoeba文番号 138090
誰も彼を信用しないのを変だとおもうかい。
英語の意味メモ
- Do you wonder why no one trusts him?
出典: Tatoeba文番号 135701
電信を発明したのは誰だか知っていますか。
英語の意味メモ
- Do you know who invented the telegraph?
出典: Tatoeba文番号 124773
彼が無罪であると信じる十分な理由がある。
英語の意味メモ
- We have every reason to believe him innocent.
出典: Tatoeba文番号 119464
彼はその話を信じるほどおろか者ではない。
英語の意味メモ
- He is not such a fool as to believe that story.
出典: Tatoeba文番号 112275
彼は君が信頼することができない人間です。
英語の意味メモ
- He is a man whom I think you cannot trust.
出典: Tatoeba文番号 108068
彼は私が本当に信頼できる唯一の友人です。
英語の意味メモ
- He is the only friend I can really trust.
出典: Tatoeba文番号 106377
彼は自分が必ず試合に勝つと確信している。
英語の意味メモ
- He is certain of winning the game.
出典: Tatoeba文番号 105139
彼は自分の耳を信じることができなかった。
英語の意味メモ
- He could not believe his ears.
出典: Tatoeba文番号 104938
彼は自分の目を信じることができなかった。
英語の意味メモ
- He could not believe his eyes.
出典: Tatoeba文番号 104827
彼は彼女の正直さを信頼していると言った。
英語の意味メモ
- He expressed his belief in her honesty.
出典: Tatoeba文番号 100883
彼は非常に正直なので誰でも彼を信用する。
英語の意味メモ
- He is so honest that everybody trusts him.
出典: Tatoeba文番号 100712
彼は無罪であったと一般に信じられている。
英語の意味メモ
- He is generally believed to have been innocent.
出典: Tatoeba文番号 99719
彼は勇敢な兵士であったと信じられている。
英語の意味メモ
- It is believed that he was a brave soldier.
出典: Tatoeba文番号 99347
彼らはジェーンが正直であると信じている。
英語の意味メモ
- They believe Jane honest.
- They believe that Jane is honest.
出典: Tatoeba文番号 98060
彼を正直者だと信じたのは大間違いだった。
英語の意味メモ
- In believing him to be an honest man, I was seriously in error.
出典: Tatoeba文番号 95844
彼を知っている誰がそれを信じるだろうか。
英語の意味メモ
- Who that knows him will believe it?
出典: Tatoeba文番号 95814
彼女の神に対する信仰はゆるぎないものだ。
英語の意味メモ
- Her belief in God is unshaken.
出典: Tatoeba文番号 94245
彼女の有罪を彼は信じようとはしなかった。
英語の意味メモ
- He refused to believe that she was guilty.
出典: Tatoeba文番号 93866
彼女は、信じられないほどに世間知らずだ。
英語の意味メモ
- She is unbelievably naïve.
- She's unbelievably naive.
出典: Tatoeba文番号 93721
彼女はすぐに帰ってくると確信しています。
英語の意味メモ
- I'm sure that she will come back soon.
出典: Tatoeba文番号 92747
彼女はまあ正直だが本当に信用できますか。
英語の意味メモ
- She's honest enough, but can you really trust her?
出典: Tatoeba文番号 91509