使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
休を含む例文一覧
休を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 25全1,140件25件表示
夏休み中はたいてい１０時に就寝した。
英語の意味メモ
- I usually went to bed at ten during the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187158
休暇にどこへ行くか決心がついたか。
英語の意味メモ
- Have you made up your mind where to go for the holidays?
出典: Tatoeba文番号 182689
休暇はあっけなく終わってしまった。
英語の意味メモ
- The vacation came to an end all too soon.
出典: Tatoeba文番号 182681
休暇をとることは体に良いでしょう。
英語の意味メモ
- It will do you good to have a holiday.
出典: Tatoeba文番号 182662
休暇を利用してハイキングに行こう。
英語の意味メモ
- Let's take advantage of the vacation to go on a hike.
出典: Tatoeba文番号 182656
休暇中にミルトンの全作品を読んだ。
英語の意味メモ
- During the vacation, I read the entire works of Milton.
- On my days off, I read the entire works of Milton.
- I read the entire works of Milton over the holiday.
出典: Tatoeba文番号 182650
休憩の間にコーヒーを飲みましょう。
英語の意味メモ
- Let's have some coffee during recess.
出典: Tatoeba文番号 182642
休憩は短いから十分に活用しなさい。
英語の意味メモ
- You have only a short rest, so make the best of it.
出典: Tatoeba文番号 182638
休日で車は街道をのろのろと動いた。
英語の意味メモ
- The holiday traffic crawled along the highway.
出典: Tatoeba文番号 182630
休日を私達は楽しみに待っています。
英語の意味メモ
- We are looking forward to the holidays.
- We're looking forward to the holidays.
出典: Tatoeba文番号 182624
今日は君の仕事を休んだほうがよい。
英語の意味メモ
- You had better stay away from work today.
- You'd better stay away from work today.
出典: Tatoeba文番号 171640
昨日学校を休んだ理由をいいなさい。
英語の意味メモ
- Tell me the reason for your absence from school yesterday.
- Tell me why you were absent from school yesterday.
- Tell me the reason you were absent from school yesterday.
出典: Tatoeba文番号 169912
仕事をやめてしばらく休みましょう。
英語の意味メモ
- Let's stop working and relax for a while.
出典: Tatoeba文番号 169064
私たちは休暇の計画を立てています。
英語の意味メモ
- We are making plans for the holidays.
- We're making plans for the holidays.
出典: Tatoeba文番号 165934
私たちは休日にそこでキャンプした。
英語の意味メモ
- We camped there over the holiday.
出典: Tatoeba文番号 165931
私は１回も学校を休んだことがない。
英語の意味メモ
- I've never been absent from school.
出典: Tatoeba文番号 162064
私は休暇の間に京都見物をしました。
英語の意味メモ
- I saw the sights of Kyoto during my vacation.
出典: Tatoeba文番号 157696
私は今週休暇を取ろうと思っている。
英語の意味メモ
- I think I will take a vacation this week.
出典: Tatoeba文番号 157020
私は今年の夏は５日だけ休暇を取る。
英語の意味メモ
- I get only five days off this summer.
出典: Tatoeba文番号 156932
私達は夏休みの計画について話した。
英語の意味メモ
- We had a chat about our plans for the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 151639
次のドライブインで休憩していこう。
英語の意味メモ
- Let's turn off at the next rest stop.
出典: Tatoeba文番号 150341
少しの間、休んでもよろしいですか。
英語の意味メモ
- May I take a rest for a while?
- May I rest for a little while?
- May I rest for a moment?
出典: Tatoeba文番号 146852
雪のため学校はその日休校になった。
英語の意味メモ
- School was closed for the day due to the snow.
出典: Tatoeba文番号 141997
朝から休みなく雪が降り続いている。
英語の意味メモ
- Snow has been falling steadily since this morning.
出典: Tatoeba文番号 126254
冬休みはどのように過ごしましたか。
英語の意味メモ
- How did you spend your winter vacation?
出典: Tatoeba文番号 124341