使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
休を含む例文一覧
休を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 24全1,140件25件表示
日本にクリスマス休暇はありますか。
英語の意味メモ
- Do you have a Christmas vacation in Japan?
出典: Tatoeba文番号 3464982
トムがなんで学校休んでるか知ってる？
英語の意味メモ
- Do you know why Tom is absent from school?
出典: Tatoeba文番号 2976550
トムの休日を台無しにしたくはない。
英語の意味メモ
- I don't want to ruin Tom's holiday.
出典: Tatoeba文番号 2393542
私は休みを取ったと思っていました。
英語の意味メモ
- I thought I had a day off.
- I thought that I had a day off.
出典: Tatoeba文番号 2140544
彼女は彼の休日のプランに賛成した。
英語の意味メモ
- She agreed with him about the holiday plan.
出典: Tatoeba文番号 1218595
今日は男子２名が学校を休んでいる。
英語の意味メモ
- Two boys are absent from school today.
出典: Tatoeba文番号 1119265
おじいさんが木陰で休んでいました。
英語の意味メモ
- An old man was resting in the shade of the tree.
出典: Tatoeba文番号 1116427
たまたまマイクは学校を休んでいた。
英語の意味メモ
- Mike happened to have been absent from school.
出典: Tatoeba文番号 237416
１０時４０分から１１時まで休み時間です。
英語の意味メモ
- We have a break from 10:40 to 11:00.
出典: Tatoeba文番号 236056
あなたはゆっくり休むことが必要だ。
英語の意味メモ
- It is necessary that you take a good rest.
出典: Tatoeba文番号 232344
夏休みはどこで過ごすつもりですか。
英語の意味メモ
- Where are you going to spend the summer holidays?
出典: Tatoeba文番号 232187
ここへ来るといつも心が休まります。
英語の意味メモ
- Whenever I come here, I feel at ease.
出典: Tatoeba文番号 224256
こちらのレジは今休止中なんですよ。
英語の意味メモ
- This register is out of commission.
出典: Tatoeba文番号 224169
この夏休みはどこかへ行くのですか。
英語の意味メモ
- Are you going away this summer?
出典: Tatoeba文番号 222855
この仕事がすんだらたっぷり休める。
英語の意味メモ
- I can take a good long rest when this work is finished.
出典: Tatoeba文番号 221845
しばらく休んだら気分がよくなった。
英語の意味メモ
- I felt better after I took a rest.
出典: Tatoeba文番号 216103
ジョンには近いうちに休みをやろう。
英語の意味メモ
- John shall have a holiday one of these days.
出典: Tatoeba文番号 215464
なぜ君は昨日学校を休んだのですか。
英語の意味メモ
- Why were you absent from school yesterday?
出典: Tatoeba文番号 199189
ひどい風邪であの娘は授業を休んだ。
英語の意味メモ
- A bad cold prevented her from attending the class.
出典: Tatoeba文番号 197533
まもなく私たちは、休憩を取ります。
英語の意味メモ
- We will take a rest soon.
出典: Tatoeba文番号 195283
もう私は休暇を取ってよいところだ。
英語の意味メモ
- It is time for me to take a vacation.
出典: Tatoeba文番号 194185
医者は彼に休息をとるように命じた。
英語の意味メモ
- The doctor ordered that he take a rest.
出典: Tatoeba文番号 190779
医者は彼に休養するように命令した。
英語の意味メモ
- His doctor ordered him to rest.
出典: Tatoeba文番号 190778
夏休みが延びたので子供達は喜んだ。
英語の意味メモ
- The extension of summer vacation delighted the children.
出典: Tatoeba文番号 187195
夏休みにはゆっくり休むつもりです。
英語の意味メモ
- I'm just going to rest during the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187186