使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
休を含む例文一覧
休を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全1,140件25件表示
休暇はどこで過ごすつもりですか？
英語の意味メモ
- Where are you going to spend the vacation?
出典: Tatoeba文番号 177362
国会は閉会して夏休みに入った。
英語の意味メモ
- The Diet rose for summer recess.
出典: Tatoeba文番号 173075
今私たちに必要なのは休息です。
英語の意味メモ
- What we need now is a rest.
出典: Tatoeba文番号 172404
今私たちに必要なのは休養です。
英語の意味メモ
- What we need now is a rest.
出典: Tatoeba文番号 172403
今度の３連休には何をしますか。
英語の意味メモ
- How will you spend the coming three-day holiday?
出典: Tatoeba文番号 172185
今日は休めと言われたんだけど。
英語の意味メモ
- He said that I shouldn't even be coming in today.
出典: Tatoeba文番号 171648
今日は多数の生徒が休んでいる。
英語の意味メモ
- A number of students are absent today.
出典: Tatoeba文番号 171557
残りの夏休みは働くつもりです。
英語の意味メモ
- I plan to work the rest of the summer.
出典: Tatoeba文番号 169290
私の休日の計画はだめになった。
英語の意味メモ
- My holiday plan has fallen through.
出典: Tatoeba文番号 163861
私は５月に休暇をとるつもりだ。
英語の意味メモ
- I expect to take a vacation in May.
出典: Tatoeba文番号 161928
私は明日の午後仕事を休みます。
英語の意味メモ
- I am taking tomorrow afternoon off.
- I'm taking tomorrow afternoon off.
出典: Tatoeba文番号 161858
私は彼が休んだ理由を知らない。
英語の意味メモ
- I don't know the reason why he was absent.
出典: Tatoeba文番号 154504
社員の半分が休暇を１日取った。
英語の意味メモ
- Half the office took a day off.
出典: Tatoeba文番号 149232
少し休めば元気になるでしょう。
英語の意味メモ
- I'll be fine if I take a little rest.
出典: Tatoeba文番号 146816
少し休んだら気分が良くなった。
英語の意味メモ
- I felt better after I took a rest.
出典: Tatoeba文番号 146814
生徒たちはみんな休日が好きだ。
英語の意味メモ
- All the students like holidays.
- All students like holidays.
出典: Tatoeba文番号 142760
先週学校を休んだのは誰ですか。
英語の意味メモ
- Who was absent from school last week?
出典: Tatoeba文番号 141820
台風のため学校が休みになった。
英語の意味メモ
- We had no school on account of the typhoon.
出典: Tatoeba文番号 137793
彼には近いうちに休みをやろう。
英語の意味メモ
- He shall have a holiday one of these days.
出典: Tatoeba文番号 118894
彼はどのくらい休んでいますか。
英語の意味メモ
- How long has he been absent?
出典: Tatoeba文番号 111500
彼は休暇で地中海へ行っている。
英語の意味メモ
- He's gone on holiday to the Mediterranean.
出典: Tatoeba文番号 108494
彼は休暇をとったためしがない。
英語の意味メモ
- He never got a holiday.
出典: Tatoeba文番号 108492
彼は少し休んだ後仕事を続けた。
英語の意味メモ
- He continued his work after a short break.
出典: Tatoeba文番号 104096
彼は心ゆくまで休暇を楽しんだ。
英語の意味メモ
- He enjoyed the vacation to his heart's content.
出典: Tatoeba文番号 103853
彼は病気のため、学校を休んだ。
英語の意味メモ
- He was absent from school because he was sick.
- He was absent from school because of illness.
出典: Tatoeba文番号 100555