使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
休を含む例文一覧
休を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 21全1,140件25件表示
彼らはその休暇を待ちこがれた。
英語の意味メモ
- They all longed for the holiday.
出典: Tatoeba文番号 97968
彼らは今週全員休日で留守です。
英語の意味メモ
- They are all away on holiday this week.
出典: Tatoeba文番号 97137
彼女の休暇の申請は拒否された。
英語の意味メモ
- Her application for leave was refused.
- Her leave request was denied.
出典: Tatoeba文番号 94525
彼女はちょっとの間も休まない。
英語の意味メモ
- She does not take a rest for an instant.
出典: Tatoeba文番号 92109
彼女は夏休みを待ちかねている。
英語の意味メモ
- She can hardly wait for the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 90874
疲れてるので休んだほうが良い。
英語の意味メモ
- As you are tired, you had better rest.
- Since you're tired, you should rest.
出典: Tatoeba文番号 85885
父は長い休みを決してとらない。
英語の意味メモ
- My father never takes a long rest.
出典: Tatoeba文番号 84415
ああ、早く夏休みにならないかな。
英語の意味メモ
- Oh, I can't wait for the summer holidays.
出典: Tatoeba文番号 12440067
今日はお休みなんだと思ってたよ。
英語の意味メモ
- I thought you were off today.
- I thought that you were off today.
出典: Tatoeba文番号 12049581
休憩は10時40分から11時までです。
英語の意味メモ
- Break is from 10.40 till 11.
- Break is from 10.40 till 11 o'clock.
- Break is from twenty to eleven till eleven o'clock.
出典: Tatoeba文番号 11940254
お店は、今週いっぱいお休みです。
英語の意味メモ
- The shop is closed all week.
出典: Tatoeba文番号 11178799
歩き疲れたから少し休んでいこう。
英語の意味メモ
- I'm tired of walking. Let's get a little bit of rest.
出典: Tatoeba文番号 11027847
学校をズル休みしたことって、ある？
英語の意味メモ
- Have you ever played hooky?
出典: Tatoeba文番号 10559438
その事務所は土・日はお休みです。
英語の意味メモ
- The office is closed on Saturdays and Sundays.
出典: Tatoeba文番号 10177612
夏休みの期間は何をするつもりなの？
英語の意味メモ
- What're you going to do during your summer vacation?
出典: Tatoeba文番号 9975806
トムはあまり休みを取っていない。
英語の意味メモ
- Tom doesn't get much time off.
出典: Tatoeba文番号 8679191
私は休みのためにここに来ました。
英語の意味メモ
- I came here for a vacation.
出典: Tatoeba文番号 7955241
僕らは休日をボストンで過ごした。
英語の意味メモ
- We spent our holiday in Boston.
出典: Tatoeba文番号 7820277
海辺で休暇を過ごす家族もいます。
英語の意味メモ
- Some families spend their vacation near the beach.
出典: Tatoeba文番号 3468549
トムもメアリーも今日休んでたよ。
英語の意味メモ
- Both Tom and Mary were absent today.
出典: Tatoeba文番号 2987874
そのバンドはただいまお休みです。
英語の意味メモ
- The band is on hiatus.
出典: Tatoeba文番号 1485346
彼女が休んだ理由はわかりません。
英語の意味メモ
- I don't know the reason for her absence.
出典: Tatoeba文番号 1170912
休みの間に東京へ一週間行きます。
英語の意味メモ
- For the holidays, I'm going to Tokyo for a week.
出典: Tatoeba文番号 338061
うん、休みが終わるまででいいの。
英語の意味メモ
- Oh, just over the holidays.
出典: Tatoeba文番号 228063
ぐっすりお休みなさい、ショーン。
英語の意味メモ
- Sleep tight, Sean.
出典: Tatoeba文番号 225661