使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
休を含む例文一覧
休を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 19全1,140件25件表示
あなたは昨日学校を休みました。
英語の意味メモ
- You were absent from school yesterday.
出典: Tatoeba文番号 232021
お休み、いい夢たくさん見てね。
英語の意味メモ
- Good night and sweet dreams.
出典: Tatoeba文番号 227302
その時休暇で出かけていました。
英語の意味メモ
- We went on our vacation then.
出典: Tatoeba文番号 209731
ちょっととまって一休みしよう。
英語の意味メモ
- Let's stop and take a rest.
出典: Tatoeba文番号 202816
ひと休みしてコーヒーにしよう。
英語の意味メモ
- Let's take a coffee break.
出典: Tatoeba文番号 197466
一人の老人が木陰で休んでいた。
英語の意味メモ
- An old man was at rest under the tree.
- An old man was resting in the shade of the tree.
出典: Tatoeba文番号 190457
一日休みを取ってもいいですか。
英語の意味メモ
- Do you mind if I take a day off?
出典: Tatoeba文番号 190259
下宿生たちは今休暇で不在です。
英語の意味メモ
- The boarders are now away on vacation.
出典: Tatoeba文番号 188223
夏休みにどこかへ行きましたか。
英語の意味メモ
- Did you go anywhere during the summer vacation?
出典: Tatoeba文番号 187188
夏休みの計画が何かありますか。
英語の意味メモ
- Do you have any plans for the summer vacation?
出典: Tatoeba文番号 187179
夏休みの計画が具体化してきた。
英語の意味メモ
- Our plans for the summer are taking shape.
出典: Tatoeba文番号 187177
夏休みはどこかへ行きましたか。
英語の意味メモ
- Did you go anywhere during the summer vacation?
出典: Tatoeba文番号 187170
夏休みまであとわずか一週間だ。
英語の意味メモ
- The summer vacation is only a week away.
出典: Tatoeba文番号 187165
夏休み中に北海道を訪れました。
英語の意味メモ
- I visited Hokkaido during summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187159
家の内装をして休日を過ごした。
英語の意味メモ
- I spent the holidays decorating the house.
出典: Tatoeba文番号 187017
我々の休暇の計画はまだ未定だ。
英語の意味メモ
- Our holiday plans are still up in the air.
出典: Tatoeba文番号 186298
学校はいつ休みになるのですか。
英語の意味メモ
- When does school break up?
- When does school let out for the holidays?
出典: Tatoeba文番号 184417
学生は休暇を待ち焦がれている。
英語の意味メモ
- Students are longing for the vacation.
出典: Tatoeba文番号 184243
休みがつづくととても退屈です。
英語の意味メモ
- The holiday continues to be very boring.
出典: Tatoeba文番号 182713
休みの日はいつも何をしますか。
英語の意味メモ
- What do you usually do on holidays?
- What do you usually do on your days off?
出典: Tatoeba文番号 182707
休暇はあっという間に終わった。
英語の意味メモ
- The holiday ended all too soon.
出典: Tatoeba文番号 182679
休暇はいつもあっけなく終わる。
英語の意味メモ
- The holidays always end all too soon.
出典: Tatoeba文番号 182676
休暇を２、３日延ばせませんか。
英語の意味メモ
- Can you extend your holiday by a few days?
出典: Tatoeba文番号 182668
休暇を利用して芝刈りをしよう。
英語の意味メモ
- Let's take advantage of the vacation to mow the lawn.
出典: Tatoeba文番号 182653
君は１日休暇をとった方がいい。
英語の意味メモ
- You should take a day off.
出典: Tatoeba文番号 177975