使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
休を含む例文一覧
休を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全1,140件25件表示
休憩してお茶を飲みましょう。
英語の意味メモ
- Let's take a break and drink some tea.
出典: Tatoeba文番号 182644
教授は研究休暇で日本にいる。
英語の意味メモ
- The professor is in Japan on sabbatical leave.
出典: Tatoeba文番号 180153
君は学校を休んではいけない。
英語の意味メモ
- You must not be absent from school.
出典: Tatoeba文番号 177383
今年はいつ休暇を取りますか。
英語の意味メモ
- When are you going on holiday this year?
出典: Tatoeba文番号 171350
昨日、有給休暇を取りました。
英語の意味メモ
- I took a paid day off yesterday.
出典: Tatoeba文番号 170130
私たちはしばらく休憩をした。
英語の意味メモ
- We took a rest for a while.
出典: Tatoeba文番号 166495
私たちはそこで１週間休んだ。
英語の意味メモ
- We rested there for an hour.
出典: Tatoeba文番号 166459
私の父はきのう会社を休んだ。
英語の意味メモ
- My father was absent from his office yesterday.
出典: Tatoeba文番号 162877
私はやっと休むことができる。
英語の意味メモ
- I can take a rest at last.
出典: Tatoeba文番号 158699
私は海で休暇を過ごしました。
英語の意味メモ
- I spent my vacation at the beach.
出典: Tatoeba文番号 157947
私は休暇で出かけていました。
英語の意味メモ
- I was out of town on vacation.
- I was away on vacation.
出典: Tatoeba文番号 157697
私は病気のため学校を休んだ。
英語の意味メモ
- I was absent from school because of illness.
- I was absent from school because I was sick.
出典: Tatoeba文番号 153077
私は忙しくて休暇が取れない。
英語の意味メモ
- I cannot afford the time for a vacation.
出典: Tatoeba文番号 152821
私達が着いたのは休日だった。
英語の意味メモ
- The day we arrived was a holiday.
出典: Tatoeba文番号 152039
私達が着いた日は休日だった。
英語の意味メモ
- The day we arrived was a holiday.
出典: Tatoeba文番号 152037
私達は海岸で休日を過ごした。
英語の意味メモ
- We spent our holiday at the seaside.
出典: Tatoeba文番号 151624
車を止めて少し休んだらどう。
英語の意味メモ
- Why don't you pull over and take a rest for a while?
- How about stopping the car and taking a rest?
出典: Tatoeba文番号 148956
週休３日だったらいいのにな。
英語の意味メモ
- I sure wish I could have a three-day weekend.
- I sure wish that I could have a three-day weekend.
出典: Tatoeba文番号 148140
彼が休んだのは病気のためだ。
英語の意味メモ
- His absence was due to illness.
出典: Tatoeba文番号 120474
彼はしばしば学校を休みます。
英語の意味メモ
- He is often absent from school.
出典: Tatoeba文番号 113579
彼は休暇をとって休んでいる。
英語の意味メモ
- He is away on holiday.
出典: Tatoeba文番号 108490
彼は休暇中毎日ゴルフをした。
英語の意味メモ
- He played golf day after day during his vacation.
- He played golf every day during his vacation.
出典: Tatoeba文番号 108484
彼は今日学校を休んでいます。
英語の意味メモ
- He is absent from school today.
出典: Tatoeba文番号 107067
彼は昨日病気で学校を休んだ。
英語の意味メモ
- He was absent from school yesterday because he was ill.
- He was absent from school yesterday because he was sick.
出典: Tatoeba文番号 106769
彼は授業を休みたいと思った。
英語の意味メモ
- He wanted to absent himself from the class.
出典: Tatoeba文番号 104409