使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
休を含む例文一覧
休を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全1,140件25件表示
トムは病気で休むと電話した。
英語の意味メモ
- Tom called in sick.
出典: Tatoeba文番号 2126241
夏休みの来るのが待ち遠しい。
英語の意味メモ
- I'm looking forward to the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 1771917
ちょっと休んだほうがいいよ。
英語の意味メモ
- You should get some rest.
- You should take a break.
出典: Tatoeba文番号 1656249
クラスを休まないでください。
英語の意味メモ
- Please! Please don't skip class.
出典: Tatoeba文番号 1558860
ちょっと休憩してもいいですか？
英語の意味メモ
- Can I rest a bit?
- Can I rest a little?
出典: Tatoeba文番号 762121
１０分間、休憩をとりましょう。
英語の意味メモ
- Let's take a 10-minute break.
- Let's have a ten-minute break.
- Let's take a ten-minute break.
出典: Tatoeba文番号 235996
いつから夏休みに入りますか。
英語の意味メモ
- When are you going on summer vacation?
- When does summer vacation begin?
- When does summer vacation start?
出典: Tatoeba文番号 228999
ここで一休みしたいものです。
英語の意味メモ
- I would like to have a rest here.
出典: Tatoeba文番号 224585
この夏は休暇なんて不可能だ。
英語の意味メモ
- A holiday this summer is out of the question.
出典: Tatoeba文番号 222860
この夏休みは日光に行きたい。
英語の意味メモ
- We would like to visit Nikko during this summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 222852
しばらく休んだらどうですか。
英語の意味メモ
- Why don't you have a rest for a while?
出典: Tatoeba文番号 216104
その店は月曜日には休業です。
英語の意味メモ
- The store is closed Mondays.
- The store is closed on Mondays.
- That store is closed on Mondays.
出典: Tatoeba文番号 207628
ちょっと休んだらどうですか。
英語の意味メモ
- Why don't you rest a bit?
- Why don't you take a break?
出典: Tatoeba文番号 202791
やがて冬休みも終わるだろう。
英語の意味メモ
- It will not be long before the winter vacation ends.
出典: Tatoeba文番号 193121
一週間の有給休暇をください。
英語の意味メモ
- I would like a week off with pay.
- I'd like a week off with pay.
出典: Tatoeba文番号 190569
運動の後は休みをとるべきだ。
英語の意味メモ
- You should rest after exercise.
出典: Tatoeba文番号 189407
何時から夏休みに入りますか。
英語の意味メモ
- When are you going on summer vacation?
出典: Tatoeba文番号 187465
夏休みはとても早く終わった。
英語の意味メモ
- The summer vacation ended all too soon.
出典: Tatoeba文番号 187169
夏休み中家にいませんでした。
英語の意味メモ
- I was away from home all through the summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 187157
我々は、交互に休息をとった。
英語の意味メモ
- We took a rest one after the other.
出典: Tatoeba文番号 186184
学校はいつ休暇になりますか。
英語の意味メモ
- When does your school break up?
出典: Tatoeba文番号 184416
学校はもうすぐ夏休みになる。
英語の意味メモ
- School will soon be over for summer vacation.
出典: Tatoeba文番号 184407
学生たちは今休憩時間中です。
英語の意味メモ
- The students are having a recess now.
出典: Tatoeba文番号 184199
感謝祭のお休み、楽しんでね。
英語の意味メモ
- Have a nice Thanksgiving!
- Have a nice Thanksgiving.
出典: Tatoeba文番号 183920
休暇はあっという間に過ぎた。
英語の意味メモ
- My vacation went by quickly.
出典: Tatoeba文番号 182680