使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
付を含む例文一覧
付を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 27全1,313件25件表示
トムさぁ、年上の人と付き合いだしたんだ。
英語の意味メモ
- Tom has started dating an older woman.
出典: Tatoeba文番号 11557429
一定の条件付きで、彼の提案に賛成します。
英語の意味メモ
- I support his proposal with certain qualifications.
出典: Tatoeba文番号 10362021
一覧表にトムの家族の名前を付け加えたよ。
英語の意味メモ
- I added Tom's family name to the list.
出典: Tatoeba文番号 10176007
自分の意見を人に押し付けるべきではない。
英語の意味メモ
- We shouldn't impose our opinions on other people.
出典: Tatoeba文番号 10153700
トムは自分の犬をクッキーと名付けました。
英語の意味メモ
- Tom named his dog Cookie.
出典: Tatoeba文番号 9944748
言うべき言葉が何も思い付かなかったんだ。
英語の意味メモ
- I couldn't think of anything to say.
出典: Tatoeba文番号 9845603
２人が付き合ってるなんて知らなかったわ。
英語の意味メモ
- I didn't know they were dating.
出典: Tatoeba文番号 9779755
このスマホ、カメラが２つも付いてるのよ。
英語の意味メモ
- This smartphone has two cameras.
出典: Tatoeba文番号 9725498
私がトムとお付き合いしてるって知らないの？
英語の意味メモ
- Don't you know I'm going out with Tom?
出典: Tatoeba文番号 9069219
トムは風呂から上がると、服を身に付けた。
英語の意味メモ
- Tom got out of the bath and put on his clothes.
出典: Tatoeba文番号 8969688
僕、妹の彼氏の姉さんと付き合ってるんだ。
英語の意味メモ
- I'm dating my sister's boyfriend's sister.
出典: Tatoeba文番号 8814944
トムはふと、一人じゃないことに気付いた。
英語の意味メモ
- Tom suddenly realized he wasn't alone.
- Tom suddenly realized that he wasn't alone.
出典: Tatoeba文番号 8724709
私とトムが付き合ってるって誰から聞いたの？
英語の意味メモ
- Who told you that Tom and I are dating?
出典: Tatoeba文番号 4124484
付き合うとしたらトムとジョンどっちがいい？
英語の意味メモ
- Who would you rather go out with, Tom or John?
出典: Tatoeba文番号 3710325
トムとメアリーが付き合ってるって知ってた？
英語の意味メモ
- Did you know that Tom and Mary were dating?
- Did you know Tom and Mary were dating?
出典: Tatoeba文番号 3376952
トムは中国からの留学生と付き合っている。
英語の意味メモ
- Tom is dating an exchange student from China.
出典: Tatoeba文番号 2412146
トムが行ってしまったのに気付かなかった。
英語の意味メモ
- I didn't notice Tom had gone.
出典: Tatoeba文番号 2055114
トムはメアリーが眠っているのに気付いた。
英語の意味メモ
- Tom noticed that Mary was asleep.
出典: Tatoeba文番号 2044005
ナンシーは私には付き合いにくい女の子だ。
英語の意味メモ
- Nancy is a hard girl for me to deal with.
出典: Tatoeba文番号 1163700
海に近付いてきたんだね。潮の香りがする。
英語の意味メモ
- We've come nearer to the sea. I can smell it.
出典: Tatoeba文番号 894616
「すぐ帰ってくるから」と彼は付け足した。
英語の意味メモ
- "I'll be back in a minute," he added.
出典: Tatoeba文番号 236550
９日付のお手紙をただいま受け取りました。
英語の意味メモ
- I have just received your letter of the ninth.
出典: Tatoeba文番号 234897
いっしょに付いて来てくれさえすればいい。
英語の意味メモ
- You have only to go with me.
出典: Tatoeba文番号 228958
コップを落とさないように気を付けなさい。
英語の意味メモ
- Take care not to drop that glass.
出典: Tatoeba文番号 224097
このフィルムを現像・焼付けしてください。
英語の意味メモ
- I'd like to have this film processed.
出典: Tatoeba文番号 223255