使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
京を含む例文一覧
京を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 22全845件25件表示
東京へ行くにはこの列車でいいのですか。
英語の意味メモ
- Is this the right train for Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 124188
東京行きはどこでチェックインできるか。
英語の意味メモ
- Where should I check in for Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 124168
日光は東京の北約７５マイルの地点にある。
英語の意味メモ
- Nikko is situated about seventy five miles north of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 122879
日本のどの都市も東京ほど大きくはない。
英語の意味メモ
- No city in Japan is as large as Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 122677
彼が乗った列車はいつ京都に着きますか。
英語の意味メモ
- When does his train arrive at Kyoto?
出典: Tatoeba文番号 120108
彼が東京へ行ったことはたしかだと思う。
英語の意味メモ
- I think it certain that he went to Tokyo.
- I'm sure that he went to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 119608
彼は、北京語を話すのがとても進歩した。
英語の意味メモ
- He has made great progress in speaking Mandarin.
出典: Tatoeba文番号 115380
彼は横浜から東京へ電車で通勤している。
英語の意味メモ
- He commutes from Yokohama to Tokyo by train.
出典: Tatoeba文番号 109532
彼は上京するたびに私たちの家に泊まる。
英語の意味メモ
- Whenever he comes up to Tokyo, he stays with us.
出典: Tatoeba文番号 104023
彼は東京を発ってヨーロッパへ向かった。
英語の意味メモ
- He left Tokyo for Europe.
出典: Tatoeba文番号 101769
彼らはまもなく東京を去るということだ。
英語の意味メモ
- It's said that they will soon be leaving Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 97662
彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。
英語の意味メモ
- They are now either in Kyoto or in Osaka.
出典: Tatoeba文番号 97148
彼らは東京に来るまでそこに住んでいた。
英語の意味メモ
- They had lived there until they came to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 96470
明日、東京見物をするのはいかがですか。
英語の意味メモ
- What do you say to doing the sights of Tokyo tomorrow?
出典: Tatoeba文番号 80648
あいつが東京に行ったのは間違いないんだ。
英語の意味メモ
- I'm sure that he went to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 11263539
夜には、東京よりたくさんの星が見れます。
英語の意味メモ
- At night we can see more stars than in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 10171351
東京にいる間は、毎日寿司を食べてたんだ。
英語の意味メモ
- I had sushi every day in Tokyo.
- While I was in Tokyo, I ate sushi every day.
出典: Tatoeba文番号 9203489
日本には、東京ほど大きな都市は他にない。
英語の意味メモ
- No other city in Japan is as large as Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 3464844
京都を見物するには、一年間では不十分だ。
英語の意味メモ
- One year is not enough to visit all the places in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 722285
２、３日で東京見物をすることは困難です。
英語の意味メモ
- It is hard to see the sights of Tokyo in a few days.
出典: Tatoeba文番号 235622
あなたはいつ東京から帰ってきたのですか。
英語の意味メモ
- When did you come back from Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 232807
ここから東京までどのくらいの距離ですか。
英語の意味メモ
- How far is it from here to Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 224738
この人込みを見ると東京の通りを思い出す。
英語の意味メモ
- This crowd reminds me of the streets of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 220991
ぜひ京都を見物されるようおすすめします。
英語の意味メモ
- I strongly suggest you visit Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 214007
その列車は東京と鹿児島の間を走っている。
英語の意味メモ
- The train runs between Tokyo and Kagoshima.
出典: Tatoeba文番号 206174