使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
京を含む例文一覧
京を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 20全845件25件表示
東京は今年の夏も水不足になるだろう。
英語の意味メモ
- Tokyo will run short of water again this summer.
出典: Tatoeba文番号 124208
東京は住むのに非常に金のかかる所だ。
英語の意味メモ
- Tokyo is a very expensive place to live.
出典: Tatoeba文番号 124204
東京駅へ行くには何が一番便利ですか。
英語の意味メモ
- What's the most convenient way to get to Tokyo Station?
出典: Tatoeba文番号 124175
東京駅へ行くバスはどこで乗れますか。
英語の意味メモ
- Where can I catch the bus to the Tokyo station?
出典: Tatoeba文番号 124174
東京市場は空前の損失を記録しました。
英語の意味メモ
- The Tokyo stock market recorded an unprecedented loss.
出典: Tatoeba文番号 124165
彼が東京に行ってから半年になります。
英語の意味メモ
- It is half a year since he went to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 119610
彼は英語を勉強するつもりで上京した。
英語の意味メモ
- He went up to Tokyo with the intention of studying English.
出典: Tatoeba文番号 109652
彼は車で東京を出発し大阪へ向かった。
英語の意味メモ
- He started from Tokyo for Osaka by car.
出典: Tatoeba文番号 104667
父は東京にいて、そこで働いています。
英語の意味メモ
- My father lives and works in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 84405
便名はＪＬ１２３便、８月２３日、東京までです。
英語の意味メモ
- Flight number is JL123, on August 23 for Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 83330
明後日、彼女は京都にむけ出発します。
英語の意味メモ
- She will start for Kyoto the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80698
私が話した女の子は東京に住んでいます。
英語の意味メモ
- The girl I spoke to you about lives in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 11698967
東京にいた時は、毎日寿司を食べてたよ。
英語の意味メモ
- I had sushi every day in Tokyo.
- When I was in Tokyo, I ate sushi every day.
出典: Tatoeba文番号 9203488
多くの国が1997年に京都議定書に調印した。
英語の意味メモ
- Many nations had signed the treaty in 1997 in Kyoto, Japan.
出典: Tatoeba文番号 3098867
「お住まいはどちらですか？」「東京です」
英語の意味メモ
- "Where do you live?" "I live in Tokyo."
出典: Tatoeba文番号 2826603
あの人は東京から私に電話をかけてきた。
英語の意味メモ
- He called me up from Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 2445548
東京は世界で最も大きな都市の一つです。
英語の意味メモ
- Tokyo is one of the largest cities in the world.
出典: Tatoeba文番号 2217691
1853年、ペリーはついに東京湾へ入港した。
英語の意味メモ
- Perry finally sailed into Tokyo Bay in 1853.
出典: Tatoeba文番号 2090906
京都は盆地なので、夏は暑く、冬は寒い。
英語の意味メモ
- Kyoto is a basin, so it is hot in summer and cold in winter.
出典: Tatoeba文番号 1724006
東京の人口は、私たちの市の約五倍です。
英語の意味メモ
- The population of Tokyo is about five times as large as that of our city.
出典: Tatoeba文番号 1504791
京都駅に行く道を教えてもらえませんか。
英語の意味メモ
- Will you tell me the way to Kyoto Station?
出典: Tatoeba文番号 1170932
この道路は東京・大阪間をつないでいる。
英語の意味メモ
- This road connects Tokyo with Osaka.
出典: Tatoeba文番号 1151843
１人は熊本に、もう１人は東京にいます。
英語の意味メモ
- One is in Kumamoto and the other in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 235729
あなたは京都にどれくらい滞在しますか。
英語の意味メモ
- How long will you stay in Kyoto?
出典: Tatoeba文番号 232118
あなたは東京にいったことがありますか。
英語の意味メモ
- Have you ever been to Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 231706