使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
京を含む例文一覧
京を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 17全845件25件表示
東京のラッシュ時は、交通量が多い。
英語の意味メモ
- During the rush hours in Tokyo, traffic is heavy.
出典: Tatoeba文番号 124238
東京の人口は大阪の人口よりも多い。
英語の意味メモ
- The population of Tokyo is larger than that of Osaka.
出典: Tatoeba文番号 124228
東京発は１２３便は何時に到着しますか。
英語の意味メモ
- What time does Flight 123 from Tokyo arrive?
出典: Tatoeba文番号 124160
彼は、１０時に東京に向けて出発する。
英語の意味メモ
- He leaves for Tokyo at ten.
出典: Tatoeba文番号 115720
彼は６月に東京を離れて関西に来る。
英語の意味メモ
- He will leave Tokyo and come to Kansai in June.
出典: Tatoeba文番号 115045
彼は一攫千金の夢を抱いて上京した。
英語の意味メモ
- He came to Tokyo with the dream of becoming rich.
- He went to Tokyo with the dream of becoming rich.
出典: Tatoeba文番号 109843
彼は京都へ出発したのかもしれない。
英語の意味メモ
- He may have left for Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 108407
彼は京都へ着くとすぐに家へ帰った。
英語の意味メモ
- On arriving in Kyoto, he went home.
出典: Tatoeba文番号 108406
彼は仕事を求めて東京へやってきた。
英語の意味メモ
- He came to Tokyo in search of employment.
出典: Tatoeba文番号 106622
彼は仕事を探しに東京にやってきた。
英語の意味メモ
- He came to Tokyo in search of employment.
出典: Tatoeba文番号 106608
彼は上京し、そこで彼女と結婚した。
英語の意味メモ
- He came up to Tokyo, and there married her.
出典: Tatoeba文番号 104025
彼は上京するたびに私の家に泊まる。
英語の意味メモ
- Whenever he comes up to Tokyo, he stays at our house.
出典: Tatoeba文番号 104022
彼は大阪でなく東京に住む事にした。
英語の意味メモ
- He chose to live in Tokyo instead of Osaka.
出典: Tatoeba文番号 102412
彼は東京へ来るたび私を訪ねてきた。
英語の意味メモ
- He visited me every time he came up to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 101770
彼は東京銀行へ就職の願書を出した。
英語の意味メモ
- He applied for a job with the Bank of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 101764
彼は東京行きの急行に乗っていった。
英語の意味メモ
- He took the express for Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 101763
彼は飛行機で東京から大阪へ行った。
英語の意味メモ
- He went from Tokyo to Osaka by plane.
出典: Tatoeba文番号 100678
彼は明後日京都に到着する予定です。
英語の意味メモ
- He will reach Kyoto the day after tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 99626
彼らは家族と一緒に京都見物をした。
英語の意味メモ
- They saw the sights of Kyoto with their family.
出典: Tatoeba文番号 97457
彼女は京都だけでなく奈良も訪れた。
英語の意味メモ
- She visited not only Kyoto but also Nara.
出典: Tatoeba文番号 90491
名古屋は東京と大阪の間にあります。
英語の意味メモ
- Nagoya is between Tokyo and Osaka.
出典: Tatoeba文番号 80802
来週東京に行くことになっています。
英語の意味メモ
- I am supposed to go to Tokyo next week.
出典: Tatoeba文番号 78617
東京の叔父さんの家に泊まっています。
英語の意味メモ
- I am staying with my uncle in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 12460698
ここから東京までどれぐらいありますか？
英語の意味メモ
- How far is it from here to Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 12003538
東京で何をしたのか、お話しください。
英語の意味メモ
- Tell me what you did in Tokyo.
- Tell us what you did in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 11267957