使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
京を含む例文一覧
京を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全845件25件表示
彼は東京駅までタクシーで行った。
英語の意味メモ
- He went to the Tokyo station by taxi.
出典: Tatoeba文番号 101766
彼女の夫は今東京で暮らしている。
英語の意味メモ
- Her husband is now living in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 94007
彼女は京都にあまり友達がいない。
英語の意味メモ
- She does not have many friends in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 93405
彼女は昨日京都に向けて出発した。
英語の意味メモ
- She started for Kyoto yesterday.
出典: Tatoeba文番号 89891
行楽シーズンの京都は人でいっぱい。
英語の意味メモ
- During the tourist season, Kyoto is full of people.
出典: Tatoeba文番号 11211827
旦那さん、今東京にお住まいなのよ。
英語の意味メモ
- Her husband is now living in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 10763966
彼は東京暮らしが気に入っています。
英語の意味メモ
- He likes to live in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 10066649
東京にはたくさんの古寺があるんだ。
英語の意味メモ
- Tokyo has many ancient temples.
出典: Tatoeba文番号 10049606
東京に住み始めて何年ぐらいになるの？
英語の意味メモ
- How long have you been living in Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 9725245
その会議は東京で開催される予定だ。
英語の意味メモ
- The conference will take place in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 1038403
明日、東京へ行ってこようと思うの。
英語の意味メモ
- Tomorrow, I have plans to go to Tokyo.
- I have plans to go to Tokyo tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 980703
１０時に東京に向けて大阪を出発する。
英語の意味メモ
- He leaves Osaka for Tokyo at ten.
出典: Tatoeba文番号 236047
あなたは東京タワーを訪れましたか。
英語の意味メモ
- Did you visit the Tokyo Tower?
出典: Tatoeba文番号 231707
いつか京都へ行きたいと思っている。
英語の意味メモ
- Some day next month I plan to go to Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 228993
ここから東京まで５マイルあります。
英語の意味メモ
- It is 5 miles from here to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 224739
この飛行機は東京までの直行便です。
英語の意味メモ
- This plane flies nonstop to Tokyo.
- This is a non-stop flight bound for Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 220134
この列車は東京博多間を走っている。
英語の意味メモ
- This train runs between Tokyo and Hakata.
出典: Tatoeba文番号 219158
しかし、今住んでいるのは東京です。
英語の意味メモ
- But now I live in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 216321
その電車は京都に時間通りに着いた。
英語の意味メモ
- The train arrived in Kyoto on time.
出典: Tatoeba文番号 207577
たまたま私は彼女と東京で出会った。
英語の意味メモ
- It happened that I met her in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 203310
どのくらいで東京に到着できますか。
英語の意味メモ
- How soon can I get to Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 200427
なぜあなたは東京に行ったのですか。
英語の意味メモ
- Why did you go to Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 199278
もうどのくらい東京にいるのですか。
英語の意味メモ
- How long have you been living in Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 194378
一行はしばらくの間京都に滞在した。
英語の意味メモ
- The party stayed in Kyoto for a short period.
出典: Tatoeba文番号 190627
夏場の東京は台風に見舞われやすい。
英語の意味メモ
- Tokyo is subject to typhoons in summer.
出典: Tatoeba文番号 187156