使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
京を含む例文一覧
京を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 14全845件25件表示
私は３日間京都に滞在しています。
英語の意味メモ
- I have stayed in Kyoto for three days.
出典: Tatoeba文番号 161956
私はこの本を買いに東京に行った。
英語の意味メモ
- I went to Tokyo to buy this book.
出典: Tatoeba文番号 160765
私はぜひ京都見物をしたいのです。
英語の意味メモ
- I do want to do the sights of Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 160463
私は休暇を利用して東京を訪れた。
英語の意味メモ
- I availed myself of a holiday to visit Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 157690
私は偶然にも京都で旧友にあった。
英語の意味メモ
- I met an old friend by chance in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 157519
若い二人は京都に遊びに出かけた。
英語の意味メモ
- The young couple went to Kyoto for fun.
出典: Tatoeba文番号 148775
上京したときにお会いしたかった。
英語の意味メモ
- I hoped to have seen you when I went to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 146263
新東京国際空港が成田に開港した。
英語の意味メモ
- The New Tokyo International Airport was opened in Narita.
出典: Tatoeba文番号 145219
太郎は３日間東京に滞在しました。
英語の意味メモ
- Taro stayed in Tokyo for three days.
出典: Tatoeba文番号 138056
中村さんは東京ではしご酒をした。
英語の意味メモ
- Mr Nakamura went bar hopping in Tokyo.
- Mr. Nakamura went bar hopping in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 126456
東京に住んでみたらどうでしょう。
英語の意味メモ
- How would you like to live in Tokyo?
出典: Tatoeba文番号 124246
東京は日本で一番大きい都市です。
英語の意味メモ
- Tokyo is the largest city in Japan.
出典: Tatoeba文番号 124200
東京は日本で最も大きな都市です。
英語の意味メモ
- Tokyo is the largest city in Japan.
出典: Tatoeba文番号 124199
東京は日本のどの都市より大きい。
英語の意味メモ
- Tokyo is larger than any other city in Japan.
出典: Tatoeba文番号 124197
東京行きの最終列車は何時ですか。
英語の意味メモ
- What time does the last Tokyo train leave?
出典: Tatoeba文番号 124170
東京行きは一日に何便ありますか。
英語の意味メモ
- How many flights to Tokyo do you offer a day?
出典: Tatoeba文番号 124166
東京滞在を延ばしてもいいですよ。
英語の意味メモ
- You may extend your stay in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 124163
彼の乗った列車は東京駅に着いた。
英語の意味メモ
- His train arrived at Tokyo Station.
出典: Tatoeba文番号 116908
彼は昨日東京からやってきました。
英語の意味メモ
- He came from Tokyo yesterday.
出典: Tatoeba文番号 106775
彼は職を求めて東京へやって来た。
英語の意味メモ
- He came to Tokyo in search of employment.
出典: Tatoeba文番号 103947
彼は数週間東京に滞在するだろう。
英語の意味メモ
- He will stay in Tokyo for several weeks.
出典: Tatoeba文番号 103448
彼は大学時代に京都にすんでいた。
英語の意味メモ
- He lived in Kyoto in his college days.
出典: Tatoeba文番号 102430
彼は東京で１０年間商売をしていた。
英語の意味メモ
- He carried on business for ten years in Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 101781
彼は東京を発って大阪へ向かった。
英語の意味メモ
- He left Tokyo for Osaka.
出典: Tatoeba文番号 101768
彼は東京を離れて京都に向かった。
英語の意味メモ
- He left Tokyo for Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 101767