使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
京を含む例文一覧
京を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 13全845件25件表示
京都には古寺がたくさんあります。
英語の意味メモ
- There are many old temples in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 10049624
東京には数多くの古寺があります。
英語の意味メモ
- Tokyo has many ancient temples.
出典: Tatoeba文番号 10049604
私たち、北京と上海に行きたいの。
英語の意味メモ
- We want to go to Beijing and Shanghai.
出典: Tatoeba文番号 8647258
東京の人口はロンドンよりも多い。
英語の意味メモ
- The population of Tokyo is greater than that of London.
- Tokyo has a larger population than London.
- Tokyo's population is larger than London's.
出典: Tatoeba文番号 2976115
京都とボストンは姉妹都市である。
英語の意味メモ
- Kyoto and Boston are sister cities.
出典: Tatoeba文番号 2698369
北京はすごい速さで変わっている。
英語の意味メモ
- Beijing is changing with great speed.
出典: Tatoeba文番号 1529758
彼女は１８歳の時に東京に来ました。
英語の意味メモ
- She came to Tokyo at the age of 18.
- She came to Tokyo when she was 18.
- She came to Tokyo when she was eighteen years old.
出典: Tatoeba文番号 1172763
東京の方がローマより大きいです。
英語の意味メモ
- Tokyo is bigger than Rome.
出典: Tatoeba文番号 932263
休みの間に東京へ一週間行きます。
英語の意味メモ
- For the holidays, I'm going to Tokyo for a week.
出典: Tatoeba文番号 338061
あなたは何回京都を訪れましたか。
英語の意味メモ
- How many times have you visited Kyoto?
出典: Tatoeba文番号 232218
ここの気温は東京よりも高いんだ。
英語の意味メモ
- The temperature here is higher than that of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 224366
スミスさんは今京都に住んでいる。
英語の意味メモ
- Mr Smith lives in Kyoto now.
- Mr. Smith lives in Kyoto now.
出典: Tatoeba文番号 214291
スミスは３年間京都に住んでいる。
英語の意味メモ
- Mr Smith has lived in Kyoto for three years.
出典: Tatoeba文番号 214275
スモッグが東京上空にたれこめた。
英語の意味メモ
- Smog hung over Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 214126
その医学会議は京都で開催された。
英語の意味メモ
- The medical congress was held in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 212360
その事務所の右隣が東京ビルです。
英語の意味メモ
- The building to the right of that office building is the Tokyo Building.
- To the right of that office is the Tokyo Building.
出典: Tatoeba文番号 209779
マイクはこの前の夏京都へ行った。
英語の意味メモ
- Mike went to Kyoto last summer.
出典: Tatoeba文番号 195770
我々は正午に東京駅に着くだろう。
英語の意味メモ
- We will get to Tokyo Station at noon.
出典: Tatoeba文番号 185731
京子は草の上に横になっています。
英語の意味メモ
- Kyoko is lying on the grass.
出典: Tatoeba文番号 182012
京都にいる私の兄は先生になった。
英語の意味メモ
- My brother in Kyoto became a teacher.
出典: Tatoeba文番号 182007
京都には古いお寺がたくさんある。
英語の意味メモ
- There are many old temples in Kyoto.
出典: Tatoeba文番号 182002
京都はたくさんの観光客が訪れる。
英語の意味メモ
- Kyoto is visited by many tourists.
出典: Tatoeba文番号 181641
京都は古いお寺があるので有名だ。
英語の意味メモ
- Kyoto is famous for its old temples.
出典: Tatoeba文番号 181636
高校を出るとすぐ、私は上京した。
英語の意味メモ
- On leaving high school, I went to Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 173210
山田氏は東京の郊外に住んでいる。
英語の意味メモ
- Mr Yamada lives in the suburbs of Tokyo.
- Mr. Yamada lives in the suburbs of Tokyo.
出典: Tatoeba文番号 169367