使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
互を含む例文一覧
互を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全348件25件表示
それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。
英語の意味メモ
- I think that is based on a lack of mutual understanding.
出典: Tatoeba文番号 205015
トムとマイクはお互いの友人を通じて知り合った。
英語の意味メモ
- Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
出典: Tatoeba文番号 200176
我々は別れて二度とお互いに会うことはなかった。
英語の意味メモ
- We parted, never to see each other again.
出典: Tatoeba文番号 185538
関税引き上げの提案国はお互いに反目しています。
英語の意味メモ
- Proponents of increased import duties are at odds with each other.
出典: Tatoeba文番号 183694
私たちはずいぶん長い間お互いに会っていません。
英語の意味メモ
- We haven't seen each other for such a long time.
出典: Tatoeba文番号 166487
私たちは週末にはいつも互いに家を訪ねたものだ。
英語の意味メモ
- We used to visit each other on weekends.
出典: Tatoeba文番号 165651
彼らが互いに愛し合っているのを僕は知っている。
英語の意味メモ
- I know they're in love with each other.
- I know that they're in love with each other.
出典: Tatoeba文番号 98700
彼らはお互いの家族が憎み合っているとわかった。
英語の意味メモ
- They found that their families didn't like each other.
出典: Tatoeba文番号 98130
俺たちはお互いに見てて、持ちつ持たれつですよ。
英語の意味メモ
- We'll watch each other and help each other out.
出典: Tatoeba文番号 76322
週末になると、お互いの家に遊びに行ってたんだよ。
英語の意味メモ
- We used to visit each other on weekends.
出典: Tatoeba文番号 10782005
トムとメアリーは互いに顔を見合わせ、笑いました。
英語の意味メモ
- Tom and Mary looked at each other and smiled.
出典: Tatoeba文番号 10572065
トムとメアリーはお互い、一緒にいるとくつろげる。
英語の意味メモ
- Tom and Mary are very comfortable together.
出典: Tatoeba文番号 3568282
あなたがたはお互いに大変愛し合っているのですか。
英語の意味メモ
- Do you love each other very much?
出典: Tatoeba文番号 234179
お互いを理解し合うようにしようではありませんか。
英語の意味メモ
- Let's try to understand one another.
出典: Tatoeba文番号 227164
ガラクタを見て、彼らは互いに顔を見合わせました。
英語の意味メモ
- They looked at the rubbish, then they looked at each other.
出典: Tatoeba文番号 226196
よろしければ相互リンクをお願いできないでしょうか？
英語の意味メモ
- Would you like to exchange links?
出典: Tatoeba文番号 192476
我々は互いにコミュニケーションをとる必要がある。
英語の意味メモ
- We need to communicate with each other.
出典: Tatoeba文番号 185871
学園祭を成功させるために彼らは互いに助け合った。
英語の意味メモ
- They helped one another to make the school festival a success.
出典: Tatoeba文番号 184511
互いに助け合いながら、二人は次々と実験を試みた。
英語の意味メモ
- Both tried one experiment after another, helping each other.
出典: Tatoeba文番号 174421
私たちは２時間の労働と１０分の休憩を交互にとった。
英語の意味メモ
- We alternated two hours of work and ten minutes of rest.
出典: Tatoeba文番号 166690
私たちは学生時代以来ずっとお互いに会っていない。
英語の意味メモ
- We have not seen each other since our school days.
出典: Tatoeba文番号 165970
日本と中国はさまざまな点でお互いに異なっている。
英語の意味メモ
- Japan and China differ from each other in many ways.
出典: Tatoeba文番号 122735
彼らがお互いに愛し合っているのを僕は知っている。
英語の意味メモ
- I know they're in love with each other.
- I know that they're in love with each other.
出典: Tatoeba文番号 98771
トムとメアリーは子供の頃から互いに知り合いだった。
英語の意味メモ
- Tom and Mary have known each other since they were kids.
- Tom and Mary have known each other since they were children.
出典: Tatoeba文番号 9250626
トムとメアリーが互いを好きだという事は明らかです。
英語の意味メモ
- It's obvious Tom and Mary like each other.
- It's obvious that Tom and Mary like each other.
出典: Tatoeba文番号 4521341