使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
互を含む例文一覧
互を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全348件25件表示
このようにして僕たちは互いに知り合うようになった。
英語の意味メモ
- This is how we've got to know each other.
出典: Tatoeba文番号 223054
議論した後、彼らは互いに１週間も口をきかなかった。
英語の意味メモ
- After they argued, they didn't speak to each other for a week.
出典: Tatoeba文番号 182873
今は良い友達だが、初めはお互いに好きではなかった。
英語の意味メモ
- We are good friends now, but we didn't like each other at first.
- We're good friends now, but we didn't like each other at first.
出典: Tatoeba文番号 172625
私たちは互いに何マイルも離れたところで住んでいる。
英語の意味メモ
- We live many miles distant from each other.
出典: Tatoeba文番号 165847
日本とアメリカは互いに最も重要な貿易相手国である。
英語の意味メモ
- Japan and the U.S. are the most important trading partner to each other.
出典: Tatoeba文番号 122740
僕は僕らがお互いのことを理解していると信じています。
英語の意味メモ
- I trust we understand each other.
出典: Tatoeba文番号 9032744
今はトムと友達ですが、最初はお互い好きじゃなかった。
英語の意味メモ
- Tom is my friend now, but we didn't like each other at first.
出典: Tatoeba文番号 8596273
その二人の女性が互いをよく知っているのは明白だった。
英語の意味メモ
- It was obvious that those two women knew each other well.
出典: Tatoeba文番号 4214938
彼らは自分たちの家族がお互いに嫌っていると気付いた。
英語の意味メモ
- They found that their families didn't like each other.
出典: Tatoeba文番号 1734772
２人は完全に理解し合い、お互いの長所を尊重していた。
英語の意味メモ
- The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
出典: Tatoeba文番号 235436
あなた方はどのようにしてお互いに知り合ったのですか。
英語の意味メモ
- How did you come to know each other?
出典: Tatoeba文番号 231394
その二人の男は紹介されるとすぐにお互いに握手をした。
英語の意味メモ
- The two men shook hands with each other the minute they were introduced.
出典: Tatoeba文番号 207372
我々には互いに支持しあおうという暗黙の了解があった。
英語の意味メモ
- We had an implicit agreement that we would support each other.
出典: Tatoeba文番号 186352
言語によって私たちはお互いに意思疎通をはかっている。
英語の意味メモ
- We communicate with one another by means of language.
出典: Tatoeba文番号 174737
我々はいろいろな方法でお互いにコミュニケーションする。
英語の意味メモ
- We can communicate with each other in many ways.
出典: Tatoeba文番号 186129
共同事業の始め方について彼らは互いに話し合いがついた。
英語の意味メモ
- They came to terms with each other on how to start a joint venture.
出典: Tatoeba文番号 180620
都会の会社は有能な若者を採用しようと互いに張り合った。
英語の意味メモ
- City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
出典: Tatoeba文番号 124562
彼らとは電話とか、直接会ってとかお互いによく話し合う。
英語の意味メモ
- They talk a lot to one another, over the telephone and in person.
出典: Tatoeba文番号 98656
私達はお互いに身ぶり手ぶりでコミュニケーションを取った。
英語の意味メモ
- We communicated with each other by gesture.
出典: Tatoeba文番号 10888779
今は良い友達だけど、最初はお互いに好きじゃなかったんだ。
英語の意味メモ
- We are good friends now, but we didn't like each other at first.
- We're good friends now, but we didn't like each other at first.
出典: Tatoeba文番号 1058316
２人の兄弟はお互いに仲良くやっていくことができなかった。
英語の意味メモ
- The two brothers couldn't get along with each other.
出典: Tatoeba文番号 235460
お互いが興味を持てる物を見つければ、旨くやっていけるよ。
英語の意味メモ
- Find mutual interests, and you will get along with each other.
出典: Tatoeba文番号 227177
何よりもまず、君たちはお互いに助け合わなければいけない。
英語の意味メモ
- Above all, you must help each other.
出典: Tatoeba文番号 187656
結婚は２人が互いを理解し合えばすばらしいものとなりうる。
英語の意味メモ
- Marriage can be a wonderful thing if two people understand each other.
出典: Tatoeba文番号 175751
困っているときはお互い様だろ。何があったか言ってみろよ。
英語の意味メモ
- Friends help each other. Just let me know what's wrong.
出典: Tatoeba文番号 171006