使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
主を含む例文一覧
主を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 16全865件25件表示
彼はそう言う権利があると主張している。
英語の意味メモ
- He makes out that he has a right to say so.
出典: Tatoeba文番号 113263
彼はその改革を実行すべきだと主張した。
英語の意味メモ
- He advocated to us that the changes be made.
出典: Tatoeba文番号 113048
彼は努めて雇い主を満足させようとした。
英語の意味メモ
- He was zealous in satisfying his employer.
出典: Tatoeba文番号 101854
彼女は私が勘定を払うべきだと主張した。
英語の意味メモ
- She insisted that I should pay the bill.
出典: Tatoeba文番号 89667
貧困は依然として犯罪の主要原因である。
英語の意味メモ
- Poverty is still the major cause of crime.
出典: Tatoeba文番号 85172
梨奈は家政部で、主に洋裁をやっている。
英語の意味メモ
- Rina is in the home economics club. Her main activity is dressmaking.
出典: Tatoeba文番号 75668
社長が社員の主体的な取り組みを促した。
英語の意味メモ
- The president urged employees to act on their initiative.
出典: Tatoeba文番号 74138
インドでは、ヒンドゥー教が主な宗教です。
英語の意味メモ
- Hinduism is the main religion in India.
出典: Tatoeba文番号 13249481
トムはメアリーのご主人の親友なんですよ。
英語の意味メモ
- Tom is Mary's husband's best friend.
出典: Tatoeba文番号 11726923
ヤニーは精神異常のゆえの無罪を主張した。
英語の意味メモ
- Yanni pled non-guilty by reason of insanity.
出典: Tatoeba文番号 10905837
マーリーちゃんはティムくんの救世主です。
英語の意味メモ
- Marley is Tim's savior.
出典: Tatoeba文番号 10301620
本当の主人公は誰にも撃ち殺されなかった。
英語の意味メモ
- The true protagonist wasn't shot by anybody.
出典: Tatoeba文番号 5388394
「文化相対主義」とはどういう意味ですか。
英語の意味メモ
- What do you mean by cultural relativism?
出典: Tatoeba文番号 236156
アルフレッドはそのチームの主将になった。
英語の意味メモ
- Alfred was made captain of the team.
出典: Tatoeba文番号 229921
けっきょく、民主主義が勝利を得るだろう。
英語の意味メモ
- Democracy will be victorious in the long run.
出典: Tatoeba文番号 225251
この物質は主に水素と酸素から出来ている。
英語の意味メモ
- This substance is mostly composed of hydrogen and oxygen.
出典: Tatoeba文番号 219928
これらの手紙は主として母から来たものだ。
英語の意味メモ
- These letters, in the main, are from my mother.
出典: Tatoeba文番号 217878
シカゴは、米国中西部の主要な都市である。
英語の意味メモ
- Chicago is the principal city of the Midwest.
出典: Tatoeba文番号 216364
その雇い主は彼らにきびしい仕事を課した。
英語の意味メモ
- The employer imposed a heavy task on them.
出典: Tatoeba文番号 210844
その党は主に働く女性から成り立っている。
英語の意味メモ
- The party is mainly made up of working women.
出典: Tatoeba文番号 207525
その農場主は新しい５人の従業員を雇った。
英語の意味メモ
- The farmer employed five new workers.
出典: Tatoeba文番号 207278
パーティーは主催者のスピーチで終わった。
英語の意味メモ
- The party ended with a speech by the host.
出典: Tatoeba文番号 198437
ボブは今度の学園祭で初めて主役を演じる。
英語の意味メモ
- Bob will play the leading role for the first time in the next school festival.
出典: Tatoeba文番号 196014
学生は自分の主体性を見失ってはならない。
英語の意味メモ
- A student should not lose sight of his own identity.
出典: Tatoeba文番号 184241
奇妙な話だが、彼は自分の無罪を主張した。
英語の意味メモ
- Oddly enough, he insisted on his innocence.
出典: Tatoeba文番号 183504