使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
主を含む例文一覧
主を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全865件25件表示
この物語の女主人公は幼い少女です。
英語の意味メモ
- The heroine of this story is a little girl.
出典: Tatoeba文番号 219943
コロンブスは地球は丸いと主張した。
英語の意味メモ
- Columbus argued that the earth was round.
出典: Tatoeba文番号 217546
ご主人は本日お見えになるでしょう。
英語の意味メモ
- I believe he'll be with us today.
出典: Tatoeba文番号 217137
ジョンはその絵の所有権を主張した。
英語の意味メモ
- John laid claim to the painting.
出典: Tatoeba文番号 215395
その会社は主に輸入品を扱っている。
英語の意味メモ
- That company deals mainly in imported goods.
出典: Tatoeba文番号 211793
その国は、民主国家への途上にある。
英語の意味メモ
- The country is on the way to becoming a democratic nation.
出典: Tatoeba文番号 210614
その少女は雇主の金をもって逃げた。
英語の意味メモ
- The girl made off with her employer's money.
出典: Tatoeba文番号 209190
ただの主婦にはなりたくありません。
英語の意味メモ
- I would hate to become just a housewife.
出典: Tatoeba文番号 203638
ビクトリア女王は英国の君主だった。
英語の意味メモ
- Queen Victoria was the sovereign of Great Britain.
出典: Tatoeba文番号 197630
ビルはジムに代わり、主将になった。
英語の意味メモ
- Bill replaced Jim as captain.
出典: Tatoeba文番号 197363
マイクは私たちのチームの主将です。
英語の意味メモ
- Mike is captain of our team.
出典: Tatoeba文番号 195742
マサルは潔白であると主張している。
英語の意味メモ
- Masaru claims that he is innocent.
出典: Tatoeba文番号 195652
我々は民主主義の社会に住んでいる。
英語の意味メモ
- We live in a society of democracy.
出典: Tatoeba文番号 185527
我々は民主的にその会議を運営した。
英語の意味メモ
- We chaired the meeting democratically.
出典: Tatoeba文番号 185524
歓呼の声を上げて彼を主将に選んだ。
英語の意味メモ
- We cheered for him and chose him as our captain.
出典: Tatoeba文番号 183905
君は君自身の運命の主でもあります。
英語の意味メモ
- You are the master of your own destiny.
- You're the master of your own destiny.
出典: Tatoeba文番号 177336
犬は少なくとも主人の帰りを待った。
英語の意味メモ
- The dog waited day after day for its master's return.
出典: Tatoeba文番号 175259
雇い主は彼女の魅力に惹かれていた。
英語の意味メモ
- The employer was quite taken by her charm.
出典: Tatoeba文番号 174454
雇い主は労働者に新しい提案をした。
英語の意味メモ
- The employer made a new offer to the workers.
出典: Tatoeba文番号 174453
雇用主は彼の協力に心から感謝した。
英語の意味メモ
- His employer was sincerely grateful for his cooperation.
出典: Tatoeba文番号 174448
交通事故は主要高速道路で起こった。
英語の意味メモ
- The traffic accident took place on the main highway.
出典: Tatoeba文番号 174123
市当局は公害訴訟で主導権をとった。
英語の意味メモ
- The city took the initiative in the pollution suit.
出典: Tatoeba文番号 168316
私の主人は私につらい仕事を課した。
英語の意味メモ
- My master inflicted hard work on me.
出典: Tatoeba文番号 163408
私の店は町の主要な通りにあります。
英語の意味メモ
- My shop is on the main street of the town.
出典: Tatoeba文番号 162973
私は彼の有罪を主張するつもりです。
英語の意味メモ
- I am going to assert his guilt.
出典: Tatoeba文番号 153776