YOMI読みの道

例文

0を含む例文一覧

0を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 15全2,020件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件15 / 81次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

10月20日以降、値上げします。

英語の訳

  • Prices will increase after October 20th.
  • Prices will go up after 20 October.
出典: Tatoeba文番号 11451457
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この車は、時速300キロ出ます。

英語の訳

  • This car can go 300 kilometers per hour.
出典: Tatoeba文番号 11199125
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

925,814,703,692は、12桁の数字です。

英語の訳

  • Nine hundred twenty-five billion, eight hundred fourteen million, seven hundred three thousand, six hundred ninety-two is a twelve-digit number.
出典: Tatoeba文番号 10219080
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は体重が270ポンドあります。

英語の訳

  • He weighs 270 pounds.
出典: Tatoeba文番号 9036000
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

3か月で10キロ落としたんだ。

英語の訳

  • I lost ten kilos in three months.
出典: Tatoeba文番号 8942155
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

300ドル借りる必要があるんだ。

英語の訳

  • I need to borrow three hundred dollars.
出典: Tatoeba文番号 8854706
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

3次方程式 x³ + 2x² − x − 2 = 0 を解け。

英語の訳

  • Solve the cubic equation x³ + 2x² − x − 2 = 0.
出典: Tatoeba文番号 2715425
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

私は毎日10キロ走っています。

英語の訳

  • I run ten kilometers a day.
  • I run 10 kilometers every day.
出典: Tatoeba文番号 2513897
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は1960年に亡くなりました。

英語の訳

  • She died in 1960.
出典: Tatoeba文番号 1799414
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

北京には自転車が900万台ある。

英語の訳

  • There are nine million bicycles in Beijing.
出典: Tatoeba文番号 1115008
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

彼の体重は私より10キロ多い。

英語の訳

  • He weighs 10 kilograms more than I do.
出典: Tatoeba文番号 527674
TatoebaNamikazeCC BY 2.0 FR

今日、電車が10分遅れている。

英語の訳

  • The train is ten minutes late today.
  • The train is 10 minutes late today.
出典: Tatoeba文番号 467379
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR

私はペンを10本持っています。

英語の訳

  • I have ten pens.
出典: Tatoeba文番号 417690
TatoebaGianponCC BY 2.0 FR

この学校は1650年に設立された。

英語の訳

  • The school was established in 1650.
  • This school was founded in 1650.
出典: Tatoeba文番号 374104
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

「今何時ですか」「10時です」

英語の訳

  • "What time is it now?" "It's ten o'clock."
出典: Tatoeba文番号 236332
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

10から0まで逆に数えなさい。

英語の訳

  • Count from 10 down to zero.
出典: Tatoeba文番号 236098
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10から2を差し引くと8です。

英語の訳

  • Subtract two from ten and you have eight.
出典: Tatoeba文番号 236096
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10ドルを私たち5人で分けた。

英語の訳

  • We divided ten dollars among the five of us.
出典: Tatoeba文番号 236088
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10円で電話がかけられますか。

英語の訳

  • Can I make a phone call for ten yen?
出典: Tatoeba文番号 236074
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10年というのは、長い年月だ。

英語の訳

  • Ten years is a long time.
出典: Tatoeba文番号 236018
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10分歩くと、私は駅に着いた。

英語の訳

  • Ten minutes' walk brought me to the station.
出典: Tatoeba文番号 235988
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1990年代は湾岸紛争で始まった。

英語の訳

  • The 1990s began with the Gulf incident.
出典: Tatoeba文番号 235887
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1990年はいろんな事が起こった。

英語の訳

  • 1990 saw many incidents.
出典: Tatoeba文番号 235886
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

1990年代は湾岸戦争で始まった。

英語の訳

  • The 1990s began with the Gulf War.
出典: Tatoeba文番号 235884
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

2001年は21世紀の始まる年です。

英語の訳

  • 2001 is the year when the 21st century begins.
出典: Tatoeba文番号 235602