YOMI読みの道

例文

0を含む例文一覧

0を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 14全2,020件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件14 / 81次の25件
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は50ドル持っていました。

英語の訳

  • He had fifty dollars.
出典: Tatoeba文番号 115094
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はおよそ10日間欠席した。

英語の訳

  • He was absent for a matter of ten days.
出典: Tatoeba文番号 114230
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はここに10分早く着いた。

英語の訳

  • He arrived here ten minutes early.
出典: Tatoeba文番号 113837
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は会員数を20に制限した。

英語の訳

  • He limited the membership to twenty.
出典: Tatoeba文番号 109086
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は月収2000ドルの金が入る。

英語の訳

  • He has a monthly income of 2,000 dollars.
出典: Tatoeba文番号 107777
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は今月100ドルを貯金した。

英語の訳

  • He laid by 100 dollars this month.
出典: Tatoeba文番号 107146
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らには10歳の息子がいる。

英語の訳

  • They have a ten-year-old son.
出典: Tatoeba文番号 98640
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは30分後に追いついた。

英語の訳

  • They caught up with us half an hour later.
出典: Tatoeba文番号 98275
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は10年前の彼女でない。

英語の訳

  • She is not what she was ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 93642
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は1950年代の生まれです。

英語の訳

  • She was born in the 1950s.
出典: Tatoeba文番号 93627
Tatoebawakatyann630CC BY 2.0 FR

彼女は40代半ばで再婚した。

英語の訳

  • She married again in her mid-forties.
  • She remarried when she was in her mid-forties.
出典: Tatoeba文番号 93529
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は英語で80点をとった。

英語の訳

  • She got 80 marks for English.
出典: Tatoeba文番号 91061
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は週平均10ポンド稼ぐ。

英語の訳

  • She earns on average ten pounds a week.
出典: Tatoeba文番号 88783
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女は体重が120ポンドある。

英語の訳

  • She weighs 120 pounds.
出典: Tatoeba文番号 88062
TatoebaCC BY 2.0 FR

飛行機は3000mの高度を飛んだ。

英語の訳

  • The plane flew at an altitude of 3,000 meters.
出典: Tatoeba文番号 85679
TatoebaCC BY 2.0 FR

歩いて30分で着くでしょう。

英語の訳

  • They'll walk there in half an hour.
  • On foot, you'll arrive within thirty minutes.
出典: Tatoeba文番号 83225
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

目覚しは5時30分に鳴った。

英語の訳

  • The alarm went off at five-thirty.
出典: Tatoeba文番号 79917
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

10年は待つには長い時間だ。

英語の訳

  • Ten years is a long time to wait.
出典: Tatoeba文番号 4952
Tatoeba6bCC BY 2.0 FR

弟は10時間連続して眠ります。

英語の訳

  • My brother sleeps for 10 hours straight.
出典: Tatoeba文番号 13640137
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムって、30ぐらいなんだよね?

英語の訳

  • Tom is about thirty, isn't he?
出典: Tatoeba文番号 12254389
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

2020年に日本へ行くつもりです。

英語の訳

  • I'm going to Japan in 2020.
出典: Tatoeba文番号 11741916
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

この木は、樹齢100年以上です。

英語の訳

  • This tree is more than a century old.
  • This tree is more than a hundred years old.
出典: Tatoeba文番号 11709183
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは月曜で30歳になるんだ。

英語の訳

  • Tom will be thirty years old on Monday.
出典: Tatoeba文番号 11642731
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

その当時、トムは30歳だった。

英語の訳

  • Tom was thirty years old at that time.
出典: Tatoeba文番号 11490179
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

結婚して30年以上になります。

英語の訳

  • I've been married for more than thirty years.
出典: Tatoeba文番号 11455469