YOMI読みの道

例文

0を含む例文一覧

0を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 12全2,020件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件12 / 81次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

パンの値段が10円上がった。

英語の訳

  • Bread has gone up ten yen in price.
  • The price of bread rose by ten yen.
出典: Tatoeba文番号 197748
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホールのいすの数は80です。

英語の訳

  • The number of the chairs in the hall is 80.
出典: Tatoeba文番号 196489
TatoebaCC BY 2.0 FR

マイクは日に300ドルも稼ぐ。

英語の訳

  • Mike earns no less than three hundred dollars a day.
出典: Tatoeba文番号 195732
TatoebaCC BY 2.0 FR

温度計は10度を指している。

英語の訳

  • The thermometer reads 10C.
出典: Tatoeba文番号 188324
TatoebaCC BY 2.0 FR

家賃は10年前の4倍である。

英語の訳

  • Our rent is four times as much as it was ten years ago.
出典: Tatoeba文番号 186915
TatoebaCC BY 2.0 FR

会議は30分前に終わったよ。

英語の訳

  • The meeting finished thirty minutes ago.
出典: Tatoeba文番号 185377
TatoebaCC BY 2.0 FR

君に1000円支払われるべきだ。

英語の訳

  • A thousand yen is owed to you.
出典: Tatoeba文番号 178721
TatoebaCC BY 2.0 FR

君の時計は10分遅れている。

英語の訳

  • Your watch is ten minutes slow.
出典: Tatoeba文番号 178254
TatoebaCC BY 2.0 FR

光は秒速186,000マイルで進む。

英語の訳

  • Light travels at a velocity of 186,000 miles per second.
出典: Tatoeba文番号 174074
TatoebaCC BY 2.0 FR

合衆国には、50の州がある。

英語の訳

  • There are fifty states in the United States.
出典: Tatoeba文番号 173154
TatoebaCC BY 2.0 FR

四国は台風10号に襲われた。

英語の訳

  • Shikoku was hit by Typhoon No. 10.
出典: Tatoeba文番号 168963
Tatoebatigro1973CC BY 2.0 FR

市はバス路線を10Km延長した。

英語の訳

  • The city expanded the bus route 10Km further.
出典: Tatoeba文番号 168371
TatoebaCC BY 2.0 FR

支出は合計20万円になった。

英語の訳

  • The expenditure totaled 200,000 yen.
出典: Tatoeba文番号 168221
TatoebaCC BY 2.0 FR

私たちは10時に乗り込んだ。

英語の訳

  • We went on board at ten.
出典: Tatoeba文番号 166710
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の祖父は90歳まで生きた。

英語の訳

  • My grandfather lived to be ninety.
出典: Tatoeba文番号 163177
TatoebaCC BY 2.0 FR

私の祖父は今年70歳になる。

英語の訳

  • My grandfather will be seventy this year.
出典: Tatoeba文番号 163172
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私の父親は20代で結婚した。

英語の訳

  • My father got married in his twenties.
出典: Tatoeba文番号 162764
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は10ドル紙幣をなくした。

英語の訳

  • I lost a ten-dollar note.
出典: Tatoeba文番号 162116
TatoebaCC BY 2.0 FR

私は2000の英単語を暗記した。

英語の訳

  • I have memorized 2,000 English words.
出典: Tatoeba文番号 162000
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は30分以上もまたされた。

英語の訳

  • I was made to wait for over 30 minutes.
出典: Tatoeba文番号 161968
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私は500円しか持っていない。

英語の訳

  • I've got no more than five hundred yen.
出典: Tatoeba文番号 161932
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

私はあの馬に10ドル賭けた。

英語の訳

  • I bet ten dollars on that horse.
出典: Tatoeba文番号 161555
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はいとこから1000円借りた。

英語の訳

  • I borrowed 1,000 yen from my cousin.
出典: Tatoeba文番号 161345
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はそれを10ドルで買った。

英語の訳

  • I bought it for 10 dollars.
  • I bought it for ten dollars.
出典: Tatoeba文番号 159737
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はほとんど180センチです。

英語の訳

  • I am almost 180 centimeters tall.
  • I'm almost 180 centimeters tall.
出典: Tatoeba文番号 158925