例文データ分解あり音声やらずに後悔するよりやって後悔したほうがいい。It's better to try and fail, than never try at all.やらず(やる)に後悔(こうかい)する(する)よりやって(やる)後悔(こうかい)した(する)ほうがいい元データの記号を見る遣る(やる){やらず} に 後悔(こうかい) 為る(する){する} より 遣る(やる){やって} 後悔(こうかい) 為る(する){した} 方がいい{ほうがいい}