例文データ分解あり音声私の祖母ははたを織るのが好きだ。My grandmother likes to weave things.私の(わたし)祖母ははた(はた)を織るのが好き(すき)だ元データの記号を見る私(わたし)[01]{私の} 祖母 は 機(はた){はた}~ を 織る の が 好き(すき) だ
例文データ分解あり音声その気がなければ、はたからはどうすることもできないとよく言うだろうね。If he doesn't want to learn, we can't make him.その気(き)がなければはた(はた)からはどうすることもできないとよく言うだろうね元データの記号を見る其の[01]{その} 気(き)[03] が 無ければ{なければ} 傍(はた){はた}~ から は どうする事も出来ない{どうすることもできない} と 良く{よく} 言う だろう ね(#2029080)[01]