使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
髪を含む例文一覧
髪を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全488件25件表示
例文 25 件髪
1 / 20次の25件
髪切った？
英語の訳
- Did you get a haircut?
- Did you cut your hair?
出典: Tatoeba文番号 3263324
髪乾かした？
英語の訳
- Did you dry your hair?
出典: Tatoeba文番号 6144807
彼は金髪だ。
英語の訳
- He has blond hair.
- He's blond.
出典: Tatoeba文番号 108150
彼は長髪だ。
英語の訳
- He wears his hair long.
出典: Tatoeba文番号 102043
白髪があった。
英語の訳
- I had gray hair.
出典: Tatoeba文番号 11017667
白髪があるの。
英語の訳
- I have gray hair.
出典: Tatoeba文番号 10367296
髪はとかしたの？
英語の訳
- Did you comb your hair?
出典: Tatoeba文番号 9089097
髪をとかした。
英語の訳
- I combed my hair.
出典: Tatoeba文番号 9089095
髪はねてるよ。
英語の訳
- You've got bits of hair sticking up.
出典: Tatoeba文番号 6819209
彼は金髪です。
英語の訳
- He has blond hair.
出典: Tatoeba文番号 1680791
私は散髪した。
英語の訳
- I got my hair cut.
出典: Tatoeba文番号 156651
髪を整えなきゃ。
英語の訳
- I must arrange my hair.
出典: Tatoeba文番号 12700726
髪を切らなきゃ。
英語の訳
- I need to get a haircut.
- I need a haircut.
出典: Tatoeba文番号 12698595
髪が抜け始めた。
英語の訳
- My hair started falling out.
出典: Tatoeba文番号 12593317
髪、切っちゃうの？
英語の訳
- Are you going to have your hair cut?
出典: Tatoeba文番号 12167702
トムは、長髪なの？
英語の訳
- Does Tom have long hair?
出典: Tatoeba文番号 10550482
髪、触ってもいい？
英語の訳
- Can I touch your hair?
出典: Tatoeba文番号 9698654
髪、洗いたいな。
英語の訳
- I want to wash my hair.
出典: Tatoeba文番号 8997688
髪染めたことある？
英語の訳
- Have you ever dyed your hair?
出典: Tatoeba文番号 3561956
髪は黒！！ピアス禁止！！
英語の訳
- Black hair only! No piercings!
出典: Tatoeba文番号 3391328
どこで髪切ったの？
英語の訳
- Where did you get your hair cut?
出典: Tatoeba文番号 3263379
僕は髪を切った。
英語の訳
- I got my hair cut.
出典: Tatoeba文番号 1698970
危機一髪だった。
英語の訳
- That was a close shave.
出典: Tatoeba文番号 1272428
散髪して下さい。
英語の訳
- I would like to have my hair cut.
- Please cut my hair.
- Please give me a haircut.
出典: Tatoeba文番号 169355
髪がめちゃくちゃ！！
英語の訳
- My hair is so messy!
出典: Tatoeba文番号 121304
髪の語句ページに戻る
1 / 20次の25件