YOMI読みの道

英語表現

たかびしゃ

高飛車は英語で?

形容動詞名詞

英語候補

  • domineering
  • high-handed
  • on one's high horse

基本情報

読み

たかびしゃ

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位22,001〜22,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf45

別表記

  • 高びしゃ

筆順

書き順

3文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コウ / たか.い / たか / -だか

N5
小学2年10画
  • tall
  • high
  • expensive

ヒ / と.ぶ / と.ばす / -と.ばす

N3
小学4年9画
  • fly
  • skip (pages)
  • scatter

シャ / くるま

N5
小学1年7画
  • car

例文

例文

見出し例文

高飛車に出たね。

So you are acting high-handedly.

例文データ分解あり

高飛車に出たね。

So you are acting high-handedly.

高飛車に出た
元データの記号を見る

高飛車{高飛車に}~ 出る{出た} ね(#2029080)[01]

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

メアリーって、なんか高飛車なのよ。

英語の訳

  • Mary is somewhat arrogant.
出典: Tatoeba文番号 10538057
高飛車の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

高ビー

たかビー

俗語かな書きが多い
  • domineering person
  • high-handed person

高ピー

たかピー

口語かな書きが多い
  • domineering person
  • high-handed person