YOMI読みの道

英語表現

ほねおり

骨折りは英語で?

名詞

英語候補

  • efforts
  • labor
  • labour
  • pains

基本情報

読み

ほねおり

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・19画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コツ / ほね

N2
小学6年10画
  • skeleton
  • bone
  • remains

セツ / シャク / お.る / おり

N3
小学4年7画
  • fold
  • break
  • fracture

例文

例文

例文データ分解あり

彼の骨折りでこの会はできた。

Thanks to his initiative this association has been formed.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 骨折る{骨折り} で(#2028980) 此の{この} 会(かい) は 出来る{できた}

例文データ分解あり

骨折りなければ利益なし。

No pain, no gain.

元データの記号を見る

骨折る{骨折り} 無ければ{なければ} 利益 無し{なし}

例文データ分解あり

骨折り感謝いたします。

Thank you for your trouble.

元データの記号を見る

御(お){お} 骨折る{骨折り} 感謝 致す{いたします}

例文データ分解あり

僕は骨折り仕事でくたくただ。

I am exhausted with toil.

元データの記号を見る

僕(ぼく)[01] は 骨折る{骨折り} 仕事[01] で(#2028980) くたくた[01] だ

TatoebaCC BY 2.0 FR

それは骨折り損だ。

英語の訳

  • It will end in a waste of labor.
出典: Tatoeba文番号 205201
骨折りの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。