YOMI読みの道

英語表現

だましだまし

騙し騙しは英語で?

かな書きが多い表現副詞

英語候補

  • by one rouse or another
  • using every trick in the book
  • using every trick one knows
  • with careful coaxing

基本情報

読み

だましだまし

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・40画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘン / かた.る / だま.す

19画
  • deceive

例文

例文

見出し例文

クラッチペダルを数回踏むと、なんとかクラッチが切れたので、騙し騙し運転しました。

Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.

例文データ分解あり

クラッチペダルを数回踏むと、なんとかクラッチが切れたので、騙し騙し運転しました。

Repeatedly slamming the clutch pedal, I somehow managed to get the clutch disengaged so I could just about drive for the time being.

クラッチペダル数回踏むなんとかクラッチ切れたので騙し騙し運転しました(する)
元データの記号を見る

クラッチペダル~ を 数回 踏む[01] と 何とか{なんとか} クラッチ~ が 切れる{切れた} ので 騙し騙し~ 運転[02] 為る(する)[11]{しました}