英語候補
- person of doubtful origin
英語表現
うまのほね
馬の骨は英語で？
見下した言い方ことわざ表現名詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
辞書メモ
辞書メモ
- often どこの〜
例文
例文
見出し例文
こいつはどこの馬の骨だ？
Who's this nobody?
例文データ分解あり
こいつはどこの馬の骨だ？
Who's this nobody?
結婚直前、泥酔の父親は「何処の馬の骨か解らん奴に娘をやれん！」と花婿に怒鳴りつけた。
英語の訳
- Just before the wedding, the drunken father shouted at the groom: "I won't hand out my daughter to some stranger!"
出典: Tatoeba文番号 402573
馬の骨の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。