英語候補
- awful
- horrible
- serious
- strange
英語表現
とんだ
飛んだは英語で？
よく使うかな書きが多い副詞
語句の型
読み
とんだ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
証人喚問はとんだ騒ぎになってしまいました。
The confirmation hearings turned into a free-for-all.
例文データ分解あり
彼は飛行機でパリへ飛んだ。
He flew to Paris.
彼(かれ)は飛行機でパリへ飛んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 飛行機 で(#2028980) 巴里{パリ} へ 飛ぶ[01]{飛んだ}
例文データ分解あり
彼は非常に想像力にとんだ作家です。
He is a very imaginative writer.
彼(かれ)は非常に想像力にとんだ作家です
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 非常に 想像力 に 富む{とんだ} 作家 です
例文データ分解あり
彼はシカゴに飛んだ。そしてそこでたまたまある友人に会った。
He flew to Chicago, where he happened to see a friend.
彼(かれ)はシカゴに飛んだそしてそこ(そこ)でたまたまある友人に会った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は シカゴ に 飛ぶ[01]{飛んだ} 而して{そして} 其処(そこ){そこ} で(#2028980) 偶々[01]{たまたま} 有る{ある} 友人 に 会う[01]{会った}
例文データ分解あり
投げた小石は水を切って飛んだ。
The pebble I threw skipped along the surface of the water.
投げた小石は水(みず)を切って飛んだ
元データの記号を見る
投げる[01]{投げた} 小石 は 水(みず) を 切る{切って} 飛ぶ{飛んだ}
例文データ分解あり
証人喚問はとんだ騒ぎになってしまいました。
The confirmation hearings turned into a free-for-all.
証人喚問はとんだ騒ぎになってしまいました
元データの記号を見る
証人喚問~ は 飛んだ[01]{とんだ}~ 騒ぎ になる{になって} 仕舞う{しまいました}
近い語句