YOMI読みの道

英語表現

ひそみ

顰みは英語で?

名詞

英語候補

  • frown
  • knitted brows

基本情報

読み

ひそみ

  • ひん

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

筆順

書き順

2文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヒン / しか.める / ひそ.める

24画
  • raise eyebrows
  • scowl

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「顰」の表記に限ります。

例文

例文

例文データ分解あり

彼は品がない。

He is a common sort of man.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 品(ひん)[01]~ が 無い{ない}

例文データ分解あり

彼は私に缶詰の極上品を贈ってくれた。

He gave me a select brand of canned goods.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 缶詰 の 極上~ 品(ひん)[02] を 贈る{贈って} 呉れる{くれた}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女は犬を見ると顔を顰めた。

英語の訳

  • She made a face when she saw a dog.
出典: Tatoeba文番号 90247
顰みの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。