使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
音なしを含む例文一覧
音なしを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全308件25件表示
例文 25 件音なし
1 / 13次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
音楽に国境なし。
英語の訳
- Music is universal.
出典: Tatoeba文番号 188289
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
音楽を流してもいい？
英語の訳
- Would you mind if I play some music?
出典: Tatoeba文番号 11582318
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
私ね、音感がないの。
英語の訳
- I'm tone-deaf.
出典: Tatoeba文番号 10026115
TatoebaCC BY 2.0 FR
音なし川の水は深い。
英語の訳
- Silent waters run deep.
出典: Tatoeba文番号 188318
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は音楽を習います。
英語の訳
- I'm learning music.
出典: Tatoeba文番号 162293
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は音楽が分からない。
英語の訳
- I have no ear for music.
出典: Tatoeba文番号 158204
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
音楽について話したよ。
英語の訳
- I talked about music.
出典: Tatoeba文番号 158200
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は騒音になれている。
英語の訳
- I'm used to the noise.
出典: Tatoeba文番号 155342
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
突然、音がしなくなった。
英語の訳
- The noise suddenly stopped.
出典: Tatoeba文番号 10098062
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私は音楽を習っています。
英語の訳
- I'm learning music.
出典: Tatoeba文番号 1088543
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は奇妙な物音を聞いた。
英語の訳
- I heard a funny noise.
出典: Tatoeba文番号 157756
Tatoebasay123CC BY 2.0 FR
バレルよ、そんな音をしたら!
英語の訳
- You will get caught if you make that kind of noise!
出典: Tatoeba文番号 13155192
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
私は騒音が原因で眠れない。
英語の訳
- I can't sleep because of the noise.
出典: Tatoeba文番号 10917220
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは奇妙な音を耳にした。
英語の訳
- Tom heard a strange noise.
出典: Tatoeba文番号 8850434
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
音楽なしでは生きられない。
英語の訳
- I can't live without music.
出典: Tatoeba文番号 8616138
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
私たちはその騒音に慣れた。
英語の訳
- We have got used to that noise.
出典: Tatoeba文番号 166372
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は少しも音楽家ではない。
英語の訳
- He is no kind of musician.
出典: Tatoeba文番号 104107
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは音楽の話をしている。
英語の訳
- They are talking about music.
出典: Tatoeba文番号 97490
TatoebaCC BY 2.0 FR
列車の音がかすかになった。
英語の訳
- Faint grew the sound of the train.
- The train's sound faded away.
- The sound of the train faded away.
出典: Tatoeba文番号 77543
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
洗濯機から変な音がしてるよ。
英語の訳
- The washing machine is making a strange sound.
出典: Tatoeba文番号 2660416
TatoebaCC BY 2.0 FR
この単語は何と発音しますか。
英語の訳
- How do you pronounce this word?
出典: Tatoeba文番号 220641
TatoebaCC BY 2.0 FR
すぐそばでかすかな音がした。
英語の訳
- I heard a faint sound nearby.
出典: Tatoeba文番号 214974
TatoebaCC BY 2.0 FR
テレビの音を小さくしなさい。
英語の訳
- Turn down the television.
出典: Tatoeba文番号 202009
TatoebaCC BY 2.0 FR
ラジオの音を小さくしなさい。
英語の訳
- Turn down the radio.
- Turn the radio down.
出典: Tatoeba文番号 192615
TatoebaCC BY 2.0 FR
岸辺の波の音が聞こえますか。
英語の訳
- Can you hear the noise of the waves on the beach?
出典: Tatoeba文番号 183682
音なしの語句ページに戻る
1 / 13次の25件