YOMI読みの道

英語表現

もや

は英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • haze
  • mist

基本情報

読み

もや

  • モヤ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

1文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

アイ / もや

24画
  • fog
  • haze
  • mist

例文

例文

見出し例文

もやがロンドンの町をすっぽりと包んだ。

The haze enveloped London.

例文データ分解あり

川にはもやが立ち込めていた。

A mist hung over the river.

元データの記号を見る

川[01] には 靄{もや} が 立ち込める{立ち込めていた}

例文データ分解あり

もやがロンドンの町をすっぽりと包んだ。

The haze enveloped London.

元データの記号を見る

靄{もや}~ が 倫敦{ロンドン} の 町(まち) を すっぽり{すっぽりと} 包む(つつむ)[02]{包んだ}

Tatoebablay_paulCC BY 2.0 FR

日が昇ると、朝靄は次第に消滅してしまいます。

英語の訳

  • As the sun rises, the morning mist gradually fades away.
出典: Tatoeba文番号 367849
靄の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

関連語

関連語

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

かすみ

かな書きが多い未分類
  • mist
  • dimness (of sight)