YOMI読みの道

英語表現

かくれんぼ

隠れんぼは英語で?

かな書きが多い名詞

英語候補

  • hide-and-go-seek
  • hide-and-seek (game)

基本情報

読み

かくれんぼ

  • かくれんぼう

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 隠れん坊まれな表記

筆順

書き順

4文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

イン / オン / かく.す / かく.し

N1
小学8年14画
  • conceal
  • hide
  • cover

辞書メモ

辞書メモ

  • この読みは「隠れん坊」の表記に限ります。

例文

例文

見出し例文

そして、彼らは、かくれんぼをしてあそんだ。

And they would play hide and go seek.

例文データ分解あり

そして、彼らは、かくれんぼをしてあそんだ。

And they would play hide and go seek.

元データの記号を見る

而して{そして} 彼ら(かれら) は 隠れん坊{かくれんぼ}~ を 為る(する){して} 遊ぶ(あそぶ)[01]{あそんだ}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼は僕たちに真相を隠している。

英語の訳

  • He's holding the real story back from us.
出典: Tatoeba文番号 99962
隠れんぼの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

警泥

けいどろ

かな書きが多い未分類
  • cops and robbers (hide-and-seek game)

泥警

どろけい

かな書きが多い未分類
  • cops and robbers (hide-and-seek game)