英語候補
- to check
- to stop
- to hinder
- to obstruct
英語表現
はばむ
阻むは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
はばむ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf13
別表記
- 沮む
筆順
書き順
2文字・11画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
阻
N1阻
ソ / はば.む
小学7年8画阜
- thwart
- separate from
- prevent
例文
例文
見出し例文
彼らは大きな川に前進を阻まれた。
Their progress was stopped by a wide river.
例文データ分解あり
我々の前進は阻まれた。
Our advance was checked.
我々の前進は阻まれた
元データの記号を見る
我々 の 前進 は 阻む{阻まれた}
例文データ分解あり
行く手を阻んだものは、高さ１メートル足らずの石壁でした。
The thing blocking my path was a stone wall of less than 1 meter's height.
行く手を阻んだもの(もの)は高さメートル足らずの(の)石壁でした
元データの記号を見る
行く手 を 阻む{阻んだ} 物(もの){もの} は 高さ 米突[01]{メートル} 足る{足らず} 之(の)[01]{の} 石壁[01] です{でした}
例文データ分解あり
彼らは大きな川に前進を阻まれた。
Their progress was stopped by a wide river.
彼ら(かれら)は大きな川に前進を阻まれた
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は 大きな 川[01] に 前進 を 阻む{阻まれた}~
近い語句