YOMI読みの道

例文

間違いないを含む例文一覧

間違いないを含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全478件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件間違いない
1 / 20次の25件
TatoebaalieneCC BY 2.0 FR

間違いない!

英語の訳

  • I'm absolutely sure!
出典: Tatoeba文番号 429466
TatoebaalieneCC BY 2.0 FR

間違いない。

英語の訳

  • I have no doubts.
出典: Tatoeba文番号 432790
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

99%間違いない。

英語の訳

  • I'm 99% sure.
出典: Tatoeba文番号 10979884
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

これで間違いない?

英語の訳

  • Is this correct?
出典: Tatoeba文番号 8735617
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

間違いないって。

英語の訳

  • You better believe it.
出典: Tatoeba文番号 183751
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼なら間違いない。

英語の訳

  • He can be trusted.
出典: Tatoeba文番号 119137
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どんな間違いをしたの?

英語の訳

  • What kind of mistakes did you make?
出典: Tatoeba文番号 12072719
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

些細な間違いをした。

英語の訳

  • I made a little mistake.
出典: Tatoeba文番号 11998854
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

間違えるのが嫌なの。

英語の訳

  • I do not like to make mistakes.
  • I don't like to make a mistake.
  • I'm scared to make a mistake.
出典: Tatoeba文番号 10098151
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは間違ってない。

英語の訳

  • Tom isn't mistaken.
出典: Tatoeba文番号 8669763
TatoebakeitaCC BY 2.0 FR

何か間違いに気づいた?

英語の訳

  • Did you notice any errors?
出典: Tatoeba文番号 4398480
TatoebaverbumCC BY 2.0 FR

間違いないと思うよ。

英語の訳

  • I'm pretty sure.
出典: Tatoeba文番号 3691341
TatoebatoguCC BY 2.0 FR

間違いはしたくない。

英語の訳

  • I do not want to make a mistake.
  • I don't want to make a mistake.
出典: Tatoeba文番号 2932771
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR

間違ったに違いない。

英語の訳

  • I must have made a mistake.
  • I must've made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 183724
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR

これは何かの間違いだ。

英語の訳

  • This must be a mistake.
出典: Tatoeba文番号 10917199
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

間違えてないといいね。

英語の訳

  • Let's hope you haven't made a mistake.
出典: Tatoeba文番号 8606728
TatoebaNinjaCC BY 2.0 FR

これは間違えではない。

英語の訳

  • This is not a mistake.
  • This isn't a mistake.
出典: Tatoeba文番号 7492733
TatoebaCC BY 2.0 FR

きっとだ、間違いない。

英語の訳

  • I'll be bound.
出典: Tatoeba文番号 226032
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

そんな間違いをするな。

英語の訳

  • Don't make such a mistake.
出典: Tatoeba文番号 204166
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の成功は間違いない。

英語の訳

  • I have no doubt that he will succeed.
出典: Tatoeba文番号 116737
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

バカな間違いしちゃった。

英語の訳

  • I made a foolish mistake.
出典: Tatoeba文番号 9966956
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

俺は100パー間違ってない。

英語の訳

  • I'm not one hundred percent wrong.
  • I'm not a hundred percent wrong.
出典: Tatoeba文番号 9770564
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたの答えで間違いない?

英語の訳

  • Are you sure of your answer?
出典: Tatoeba文番号 1274199
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのことに間違いはない。

英語の訳

  • There's no mistake about it.
出典: Tatoeba文番号 213153
TatoebaCC BY 2.0 FR

間違いをしてはいけない。

英語の訳

  • Don't make a mistake.
出典: Tatoeba文番号 183749