YOMI読みの道

例文

閉店を含む例文一覧

閉店を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。

Tatoebaページ 1全60件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
  • 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件閉店
1 / 3次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

閉店は何時ですか?

英語の訳

  • What time does it close?
  • When does the shop close?
出典: Tatoeba文番号 9698925
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

何時閉店ですか。

英語の訳

  • What time does it close?
  • When does the shop close?
出典: Tatoeba文番号 187410
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

11時に閉店します。

英語の訳

  • The store closes at eleven.
出典: Tatoeba文番号 10066640
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

店は7時に閉まる。

英語の訳

  • The store closes at seven.
  • The shop closes at seven.
出典: Tatoeba文番号 124992
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

閉店時間は何時ですか?

英語の訳

  • What time do the shops shut?
出典: Tatoeba文番号 11640663
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

本日は早く閉店します。

英語の訳

  • Today we are closing earlier.
出典: Tatoeba文番号 9675803
TatoebamarloncoriCC BY 2.0 FR

閉店時間は何時ですか。

英語の訳

  • What time does the shop close?
出典: Tatoeba文番号 774445
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その店は11時に閉まる。

英語の訳

  • The store closes at eleven.
出典: Tatoeba文番号 207644
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お店は何時に閉まりますか?

英語の訳

  • What time do the shops shut?
  • What time does the store close?
出典: Tatoeba文番号 11640662
TatoebaNjohnstonCC BY 2.0 FR

改装のため閉店致します。

英語の訳

  • We are closed for renovations.
出典: Tatoeba文番号 7136362
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

店は何時に閉めましたか。

英語の訳

  • What time did you shut the shop?
  • What time did you close the store?
出典: Tatoeba文番号 124981
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは5時に店を閉めた。

英語の訳

  • They closed the shop at five.
出典: Tatoeba文番号 98263
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どこも、もう閉店してるよ。

英語の訳

  • Everything's closed already.
  • Everywhere has closed up shop already.
  • Everywhere has already closed up shop.
出典: Tatoeba文番号 11870699
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

どの店ももう閉まってます。

英語の訳

  • All the stores are already closed.
  • All the stores are closed already.
  • All the shops are already closed.
出典: Tatoeba文番号 11483523
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あいにく店は閉まっていた。

英語の訳

  • Unfortunately, the store was closed.
出典: Tatoeba文番号 234558
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その店は7時に閉店します。

英語の訳

  • The store closes at seven.
  • The shop closes at seven.
出典: Tatoeba文番号 207643
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは冬の間は店を閉める。

英語の訳

  • They shut up their store for the winter.
出典: Tatoeba文番号 96476
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

お店が閉まる前に行っといで。

英語の訳

  • Go to the store before it closes.
出典: Tatoeba文番号 11508346
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

あのお店はもう閉店したかも。

英語の訳

  • That store may have already closed.
  • That store may have closed by now.
出典: Tatoeba文番号 11052765
TatoebaCC BY 2.0 FR

この店は9時に閉じられます。

英語の訳

  • This store is closed at nine.
出典: Tatoeba文番号 220425
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

その店は今日は閉まっている。

英語の訳

  • The shop is closed today.
出典: Tatoeba文番号 207627
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

店の大部分は十時に閉店する。

英語の訳

  • The shops are for the most part closed at ten o'clock.
出典: Tatoeba文番号 124982
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

明日は店が閉まっていますよ。

英語の訳

  • The store will be closed tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80411
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

このお店、今日は閉まってるわ。

英語の訳

  • This shop is closed today.
出典: Tatoeba文番号 12035731
TatoebaSim5634CC BY 2.0 FR

今週いっぱいでお店は閉めます。

英語の訳

  • The store will be closed by the end of the week.
  • The store will be closed at the end of this week.
  • The store will close at the end of this week.
出典: Tatoeba文番号 9671182