YOMI読みの道

英語表現

さこく

鎖国は英語で?

よく使う名詞サ変名詞

英語候補

  • sakoku
  • national isolation
  • policy of national isolation enacted by the Tokugawa shogunate
  • closing the country (to foreigners)

基本情報

読み

さこく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf20

筆順

書き順

2文字・26画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

サ / くさり / とざ.す

N1
小学8年18画
  • chain
  • irons
  • connection

コク / くに

N5
小学2年8画
  • country

例文

例文

見出し例文

まぁ、日本も鎖国していたわけだしなあ。

Well, after all Japan also cut itself off from the world.

例文データ分解あり

まぁ、日本も鎖国していたわけだしなあ。

Well, after all Japan also cut itself off from the world.

まぁ日本鎖国していた(する)わけ(わけ)なあ
元データの記号を見る

まあ{まぁ} 日本 も 鎖国~ 為る(する){していた} 訳(わけ)[01]{わけ} だ し なあ[01]

Tatoebatomkun01CC BY 2.0 FR

中国ではフェイスブックが閉鎖されています。

英語の訳

  • Facebook is blocked in China.
出典: Tatoeba文番号 552230
鎖国の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

関連語

関連語