YOMI読みの道

英語表現

やじうま

野次馬は英語で?

名詞

英語候補

  • rubbernecks
  • curious onlookers

基本情報

読み

やじうま

  • ヤジうま検索用の読み
  • ヤジウマ検索用の読み

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • やじ馬検索用の表記
  • ヤジ馬検索用の表記
  • 弥次馬当て字 / まれな表記

筆順

書き順

3文字・27画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヤ / ショ / の / の-

N4
小学2年11画
  • plains
  • field
  • rustic

ジ / シ / つ.ぐ / つぎ

N3
小学3年6画
  • next
  • order
  • sequence

バ / うま / うま- / ま

N3
小学2年10画
  • horse

例文

例文

見出し例文

喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。

A crowd collected to watch the fight.

例文データ分解あり

喧嘩を見ようと、野次馬が集まった。

A crowd collected to watch the fight.

喧嘩見よう野次馬集まった
元データの記号を見る

喧嘩 を 見る{見よう} と 野次馬~ が 集まる{集まった}

例文データ分解あり

火事場はやじ馬で大変だった。

A big crowd gathered at the scene of the fire.

火事場やじ馬大変だった
元データの記号を見る

火事場~ は 野次馬{やじ馬} で(#2028980) 大変 だ{だった}

例文データ分解あり

やじ馬はやめろ。

Don't be a busybody.

やじ馬やめろ(やめる)
元データの記号を見る

野次馬{やじ馬} は 止める(やめる){やめろ}