道
読
YOMI読みの道

英語表現

のたれじに

野垂れ死には英語で？

名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • dying a dog's death
  • dying by the roadside

基本情報

読み

のたれじに

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • のたれ死に
  • 野垂れ死検索用の表記
  • 野垂死検索用の表記
  • 野垂死に検索用の表記

筆順

書き順

5文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

野

野

ヤ / ショ / の / の-

N4
小学2年11画里
  • plains
  • field
  • rustic
垂

垂

スイ / た.れる / た.らす / た.れ

N1
小学6年8画土
  • droop
  • suspend
  • hang
死

死

シ / し.ぬ / し.に-

N4
小学3年6画歹
  • death
  • die

例文

例文

見出し例文

彼はのたれ死にをしてしまった。

He died by the roadside.

例文データ分解あり

彼はのたれ死にをしてしまった。

He died by the roadside.

彼(かれ)はのたれ死にをして(する)しまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 野垂れ死に{のたれ死に}~ を 為る(する){して} 仕舞う{しまった}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句