YOMI読みの道

英語表現

こく

は英語で?

よく使う形容動詞名詞

英語候補

  • harsh
  • rigorous
  • severe
  • strict

基本情報

読み

こく

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,501〜11,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf22

筆順

書き順

1文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

コク / ひど.い

N1
小学8年14画
  • cruel
  • severe
  • atrocious

例文

例文

例文データ分解あり

このスープはまったくこくがない。

This soup has no substance.

元データの記号を見る

此の{この} スープ は 全く{まったく} 濃い(こい){こく} が 無い{ない}

例文データ分解あり

あの大名は十万石を領している。

That daimyo holds a fief yielding 100,000 koku of rice.

元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 大名~ は 十万~ 石(こく)[01]~ を 領する{領している}~

Tatoebash5555CC BY 2.0 FR

頭痛が酷い。

英語の訳

  • I have a bad headache.
出典: Tatoeba文番号 11257850
酷の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句